
The L’Abominable Laboratory, detail
Courtesy of L’Abominable
Held on 04, 05, 06 Dec 2025
The third instalment of Cinema Commons, a research, programming and publishing project which explores how film articulates interpretive communities, fosters collective debate and devises proposals for common spaces, presents L’Abominable, an artist- and film-maker-run independent film-lab founded in 1996 on the outskirts of Paris. The programme is structured around three sessions: a lecture-workshop on L’Abominable, conducted by film-makers Pilar Monsell and Camilo Restrepo; a session of short films in 16mm produced in L’Abominable; and the feature-length film Une île et une nuit (An Island and One Night), made by the Les Pirates des Lentillères collective.
Better known by the shortened version of L’Abo, the artist-run laboratory emerged in response to disappearing infrastructures in artisan film-making and endeavours to offer the creative community a self-managed space in which to produce, develop and screen films in analogue formats such as Super8, 16mm and 35mm. With this underpinning, L’Abo champions the aesthetic and political experimentation of analogue cinema opposite digital hegemony.
L'Abominable, more than a simple work tool, has become a space of artistic and social exchange which has knitted together a community. It is characterised by endowing technique with a poetic dimension, in a community that manufactures its own film devices, and situates pedagogy at its core — the film-makers and artists train one another on common ground. Further, it seeks to forge an opening to all experimental languages around celluloid, for instance installation and film performance, while constituting a place of preservation and conservation in the history of the medium.
L'Abominable is an example of how, at the height of the digital age, artists and film-makers are recovering cinematography and vindicating the production process in its entirety. This autonomy invents alternative routes in the industry as it creates new tools, develops other forms of expression and explores unknown cinematic territories.
Inside the framework of
Organised by
Museo Reina Sofía
Agenda
jueves 04 dic 2025 a las 19:30
Session 1. L’Abominable: A Shared Tool Beyond the Film Industry and Film’s Dominant Narratives
— A lecture by Pilar Monsell and Camilo Restrepo
L’Abominable is a work tool, a laboratory for developing and producing films in commonly used celluloid, with mutualised machines and knowledge. It is also the conjunction of the French words laboratoire and minable, which translates as a miserable, poor, precarious laboratory. A conjunction which forms the description “abominable”, a humour-inflected underscoring of the monstrosity of a project of this ilk in mass industrialisation and individualism. The lecture looks at how this association has formed an instrument for building films in every style and assembling different characters, as well as shining a light on its support of other collectives which, through the use of images, are active in advocating other causes, such as better education, fair access to employment, mental health, artists’ right to claim unemployment benefit, the fight against the industrialisation of the field and the eviction of the “undocumented”, doing so with a marked feminist perspective in the relationship between technique and gender.
viernes 05 dic 2025 a las 19:00
Session 2. Short Films
— With a presentation by and discussion with Leonor Castro, Pilar Monsell and Camilo Restrepo
Pilar Monsell. Una revuelta sin imágenes (A Revolt without Images)
Spain, 2020, 16mm, colour, sound, original version in Spanish with English subtitles, 14'20''
Leonor Guerra. Cactos (Cactuses)
Mexico, 2019, 16mm, black and white, sound, silent, 9'
Florencia Alberti. Daucus Buganvilia
France, 2022, 16mm, black and white, sound, silent, 5'
Camilo Restrepo. La Bouche
France, 2017, DPC, colour, original version with Spanish subtitles, 19'
This second session, collective in nature, presents different films made in L’Abominable by film-makers who set out from different languages and generations. In Una revuelta sin imágenes, Monsell reflects on feminist-perspective history through a little-known revolt, the Motín del Pan (Bread Riot), led by women and of which no image exists.
Leonor Guerra, with her film Cactos and Florencia Alberti, with Daucus Buganvilia, delve deeper into the natural world from camera-less film and purely filmic time, where experimentation with the medium melds with another way of gazing. Finally, in La Bouche Camilo Restrepo articulates a lyrical and musical tragedy with classical roots and a contemporary perspective. A man, played by Guinean percussionist Mohamed “Diable Rouge” Bangoura, hears of the brutal death of his daughter, murdered by her husband, in a tragic story inspired by the life of the same protagonist.
sábado 06 dic 2025 a las 19:00
Session 3. Les Pirates des Lentillères. Une île et une nuit (An Island and One Night)
— With a presentation by and discussion with a member of the Les Pirates des Lentillères collective
France, 2021–2023, 16mm, black and white, colour, sound, original version in eleven languages, 100'
An Island and One Night is a collective fiction film created by people who live in the Quartier Libre des Lentillères, a self-managed space in Dijon that, for the past thirteen years, has occupied the last farmland area under threat from an urban project. Interwoven in this place, with its abundance of vegetable patches, collective housing and cultural activities, are struggles, solidarity and biodiversity. The film, shot in 16mm and made independently, uses imagination — pirates, islands, multiple tongues — to speak of real life in the neighbourhood and daily resistance. Each stage of the film’s production process was participatory, from the writing to the editing, and shared knowledge and creativity, while the soundtrack was made with original musical compositions by solidarity groups. The film, an example of self-management and collective life, was made in the L’Etna and L’Abominable laboratories.

![Pirates des Lentillères, Une île et une nuit [Una isla y una noche], 2023, película](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/large_landscape/public/Actividades/celuloide_activismo_3.jpg.webp)

Actividad dentro de la programación...
Cinema Commons
Cinema Commons is a research, programming and publishing project which explores how film and sound experiences articulate interpretive communities, fostering collective debate and devising proposals for common spaces. Constructed in two annual editions, this year it will explore three core strands: the alternative film society as a place of utopia and resistance, with film curators Miriam Martín and Ana Useros; the work of artist Christian Nyampeta and the École du soir, a learning collective focused on African diaspora and inspired by the trailblazing Senegalese film-maker Ousmane Sembène; and the union between activism and celluloid, machine and poetry, in the L’Abominable Laboratory, located on the outskirts of Paris.
The project addresses processes of socialisation and film’s potential beyond the image, with this edition bringing together different practices which explore film’s capacity to assemble and produce common spaces, understood in architectural, social and political terms. Film has always been a decisive tool in struggles for emancipation and, setting out from this genealogy, the proposals in this edition look to understand the role it can play in today’s cultural and political context, overcoming the dominant forms of representation and its modes of distribution to advance towards an ethics of life in common.
Ver programa
On the Art of Occupying Spaces and Curating Film Programmes
Past activity
On the Art of Occupying Spaces and Curating Film Programmes is a film programme overseen by Miriam Martín and Ana Useros, and the first within the project The Cinema and Sound Commons. The activity includes a lecture and two films screened twice in two different sessions: John Ford’s Fort Apache (1948) and John Gianvito’s The Mad Songs of Fernanda Hussein (2001).
“By virtue of a group of film curator enthusiasts, small plazas and vacant lots in Madrid’s Lavapiés neighbourhood became cinemas with the arrival of summer. The city streets made room for everyone: the local residents who came down with their seats tucked under their arms, or those who simply came across the Lavapiés Film Festival with no prior knowledge of it, but knowing how to recognise a free and convivial film screening, as enticing as light is to moths. The Festival’s film curators had to first reach a consensus with one another, by assembly, and then with others, addressing issues ranging from electricity to the transfer of rights to show the films.
Whereas the annually organised Festival resembled a camp, the weekly CSOA (Squatted Self-managed Social Centre) La Morada film society looked more like a settlement. In each squatted social centre, a micro civilisation is founded, and nestled among its infrastructures is always a film society. Why? We’ll see. A direct outcome of the 15M anti-austerity movement, this film society was contentless in form (the content, the films, were decided upon from session to session). Anyone was free to enter, and therefore free to curate the line-up, although not haphazardly — there was a method, ultimately devised so the community would not close, so it would never have one set image of itself.
Part of this method entailed relating the film from the following week to the recently viewed one, and the same method has gone into putting together this two-session programme. The Festival and the film society were, moreover, attempts at rectification: the festival logic and the very same film-club logic, according to which film boils down to an excuse for debating serious issues. There would be nothing to debate but much to ponder. For instance, about the manufacturing of enemies by a nation that chooses enemies in the world, with one film from the year the State of Israel was proclaimed and another from the year the Twin Towers were razed to the ground. The USA manufactures functional enemies and heroes and American cinema, in addition to showing us this, manufactures unforgettable characters: the Apache chief, Cochise, and mother courage, Fernanda Hussein. We’ll see”.
Miriam Martín and Ana Useros

Long Live L’Abo! Celluloid and Activism
Past activity
The third instalment of Cinema Commons, a research, programming and publishing project which explores how film articulates interpretive communities, fosters collective debate and devises proposals for common spaces, presents L’Abominable, an artist- and film-maker-run independent film-lab founded in 1996 on the outskirts of Paris. The programme is structured around three sessions: a lecture-workshop on L’Abominable, conducted by film-makers Pilar Monsell and Camilo Restrepo; a session of short films in 16mm produced in L’Abominable; and the feature-length film Une île et une nuit (An Island and One Night), made by the Les Pirates des Lentillères collective.
Better known by the shortened version of L’Abo, the artist-run laboratory emerged in response to disappearing infrastructures in artisan film-making and endeavours to offer the creative community a self-managed space in which to produce, develop and screen films in analogue formats such as Super8, 16mm and 35mm. With this underpinning, L’Abo champions the aesthetic and political experimentation of analogue cinema opposite digital hegemony.
L'Abominable, more than a simple work tool, has become a space of artistic and social exchange which has knitted together a community. It is characterised by endowing technique with a poetic dimension, in a community that manufactures its own film devices, and situates pedagogy at its core — the film-makers and artists train one another on common ground. Further, it seeks to forge an opening to all experimental languages around celluloid, for instance installation and film performance, while constituting a place of preservation and conservation in the history of the medium.
L'Abominable is an example of how, at the height of the digital age, artists and film-makers are recovering cinematography and vindicating the production process in its entirety. This autonomy invents alternative routes in the industry as it creates new tools, develops other forms of expression and explores unknown cinematic territories.

Christian Nyampeta and the École du soir
Past activity
This second instalment of Cinema Commons, a research, programming and publishing project which explores how film articulates interpretive communities, fosters collective debate and devises proposals for common space, comprises three sessions with Rwandan artist, musician and film-maker Christian Nyampeta and Ècole du soir. The programme’s first session screens video works made by Nyampeta, while the second sets forth a dialogue on the creative processes of Ècole du soir. The third brings proceedings to a close with the screening of a film selected by the artist: Ousmane Sembène’s Guelwaar (1992).
The work of Christian Nyampeta encompasses pedagogies and community forms of knowledge production and transmission. His Ècole du soir (Evening School) is an art project conceived as a mobile space of collective learning and is named in homage to Ousmane Sembène (1923–2007), a pioneer of African cinema who defined his films as “evening classes” for the people, a medium of education and emancipation through culture.
The New York-based artist from Rwanda uses art and museums to create spaces of encounter and common learning that predate colonial education models. Via popular culture frames of reference like comics, music and film, Nyampeta develops dynamics and spaces from which to build experiences which redress the wounds of diaspora and its consequences; further, his work recovers, makes visible and heals — through a pedagogical and artistic process — the social divides of the African people. With Ècole du soir he also works on creations without authorship and uses the counter-ethnographic legacy of novelist and film-maker Ousmane Sembène as a tool to deconstruct the Western view of Africa.
Más actividades

Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art
23 February – 14 December 2026 – Check programme
Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art is a study group aligned towards thinking about how certain contemporary artistic and cultural practices resist the referentiality that dominates the logics of production and the consumption of present-day art. At the centre of this proposal are the concepts of difficulty and deviation, under which it brings together any procedure capable of preventing artistic forms from being absorbed by a meaning that appears previous to and independent from its expression. By ensuring the perceptibility of their languages, difficulty invites us to think of meaning as the effect of a signifying tension; that is, as a productive and creative activity which, from the materiality of art objects, frees aesthetic experience from the representational mandate and those who participate in it from the passiveness associated with tasks of mimesis and decoding.
The economy of the referential norm translates the social logic of capitalism, where insidious forms of capturing subjectivity and meaning operate. In the early 1980s, and adopting a Marxist framework, poet Ron Silliman highlighted how this logic entailed separating language from any mark, gesture, script, form or syntax that might link it to the conditions of its production, rendering it fetichised (as if without a subject) and alienating its users in a use for which they are not responsible. This double dispossession encodes the political strategy of referential objectivity: with no subject and no trace of its own consistency, language is merely an object, that reality in which it disappears.
The political uses of referentiality, more sophisticated today than ever before, sustain the neoliberal-extractivist phase of capitalism that crosses through present-day societies politically, economically and aesthetically. Against them, fugitive artistic practices emerge which, drawing from Black and Queer studies and other subaltern critical positions, reject the objective limits of what exists, invent forms to name what lies outside what has already been named, and return to subjects the capacity to participate in processes of emission and interpretation.
Read from the standpoint of artistic work, the objective capture of referentiality may be called transparency. Viewed from a social contract that reproduces inequality in fixed identity positions, transparent in this objectivity are, precisely, the discourses that maintain the status quo of domination. Opposite the inferno of these discourses, this group aims to collectively explore, through deviant or fugitive works, the paradise of language that Monique Wittig encountered in the estranged practices of literature. For the political potency of difficulty — that is, its contribution to the utopia of a free language among equals — depends on making visible, first, its own deviations; from there, the norm that those deviations transgress; and finally, the narrowness of a norm which in no way exhausts the possibilities ofsaying, signifying, referring and producing a world.
From this denouncement of referential alienation, fetishisation and capture, Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art turns its attention to the strategies of resistance deployed by contemporary artists and poets. Its interest is directed towards proposals as evidently difficult or evasive as those of Gertrude Stein, Lyn Hejinian, Theresa Hak Kyung Cha, Kameelah Janan Rasheed, Kathy Acker, María Salgado and Ricardo Carreira, and as seemingly simple as those of Fernanda Laguna, Felix Gonzalez Torres and Cecilia Vicuña, among other examples that can be added according to the desires and dynamics of the group.
The ten study group sessions, held between February and December, combine theoretical seminars, work with artworks from the Museo Reina Sofía’s Collections and exhibitions, reading workshops and public programs. All these formats serve as spaces of encounter to think commonly about certain problems of poetics — that is, certain political questions — of contemporary writing and art.
Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art inaugurates the research line Goodbye, Representation, through which the Museo Reina Sofía’s Studies Directorship seeks to explore the emergence of contemporary artistic and cultural practices which move away from representation as a dominant aesthetic-political strategy and redirect their attention toward artistic languages that question the tendency to point, name and fix, advocating instead for fugitive aesthetics. Over its three-year duration, this research line materializes in study groups, seminars, screenings and other forms of public programming.

CLINIC 2628. A Community of Writing and Research in the Arts
February – October 2026
Clinic 2628 is a project which supports and brings together writings which stem from the intention to offer a space and sustainable time for research work in art and culture. Framed within an academic context which is increasingly less receptive to the forms in which thinking happens and is expressed, the aim is to rescue the academic from its neoliberal trappings and thus recover the alliance between precision and intuition, work and desire. A further goal is to return writing to a commons which makes this possible through the monitoring of processes and the collectivisation of ideas, stances, references and strategies.
The endeavour, rooted in a collaboration between the Museo Reina Sofía’s Studies Directorship and the Artea research group, via the i+D Experimenta project, is shaped by three annual editions conceived as spaces of experimentation, discussion and a demonstration of writings critical of what is put forward by today’s academia.
What forces, forms and processes are at play when writing about art and aesthetics? In academia, in museums and in other cultural institutions, the practice of writing is traversed by productivist logics which jeopardise rhythms of research and experimentation. The imposition of both scientism inherent in the structure of “the paper” and the quantifying of results which demand a criterion of quality and visibility sterilise and smoothen, from the outset, the coarseness that is particular to writing understood from the concrete part of language: phonic, graphic, syntactic and grammatical resistance connecting the language user to the community the language unites and activates. They also sterilise the roughness enmeshed in the same desire to write, the intuitive, clear and confusing pathways that once again connect the writer to those reading and writing, participating in a common good that is at once discovered and produced.
The progressive commercialisation of knowledge propelled by cognitive capitalism moves further away from the research and production of knowledge in artworks and artistic languages and practices. The work of curators and archive, criticism, performances and essays formerly saw a horizon of formal and emotional possibilities, of imagination that was much broader when not developed in circumstances of competition, indexing and impact. Today, would it be possible to regain, critically not nostalgically, these ways; namely, recovering by forms, and by written forms, the proximity between art thinking and its objects? How to write in another way, to another rhythm, with no more demands than those with which an artwork moves towards different ways of seeing, reading and being in the world?

Cultural Work
Thursday, 12 February 2026 – 5:30pm
This series is organised by equipoMotor, a group of teenagers, young people and older people who have participated in the Museo Reina Sofía’s previous community education projects, and is structured around four themed blocks that pivot on the monstrous.
Session number two looks to approach film as a place from which cultural work is made visible and processes of production engage in dialogue with artistic creation. From this premise, the session focuses on exploring how audiovisual content is produced, assembled and distributed, from the hands that handle the images to the bodies that participate in its circulation. The aim is to reflect on the invisible effort, precarity and forms of collaboration that uphold cultural life, that transform the filmic experience into an act that recognises and cares for common work.
![Basel Abbas y Ruanne Abou-Rahme, At Those Terrifying Frontiers Where the Existence and Disappearance of People Fade Into Each Other [En esas fronteras aterradoras donde la existencia y la desaparición de personas se disuelven entre sí], 2019](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Colecci%C3%B3n/abbasabourahme.png.webp)
Gaza and Aestheticide
Tuesday February 10, 2026 – 16:00 h
This seminar examines the systematic destruction of Palestinian collective sensibility — what we might call “aestheticide” — that has accompanied Israel’s genocide and ecocide in Gaza, and considers the conditions of artistic practice in its aftermath. Over more than two years, the demolition of universities, archives, museums, and libraries has not only erased cultural and intellectual infrastructure but has also targeted the very possibility of representation itself. The destruction of a people has been accompanied by the destruction of their image, their history, and their capacity to be known: reportage, scholarship, and cultural memory have been deliberately undermined, with media institutions, universities, and museums often complicit in this repression. Gaza consequently functions as a rehearsal space for a possible global future — of fascism, post-liberal authoritarianism, militarized borders, and AI-enabled warfare —, a laboratory for an emerging world order. What, then, becomes of critical analysis and resistance under these conditions? And what becomes of aesthetics and politics?
This three-hour seminar engages in dialogue with a broader line of work on the climate emergency and decolonial perspectives developed within the Museum of the Commons project (2023–2026) of the L’Internationale network, of which the Museo Reina Sofía is a member; as well as with some of the questions that animate the study group Aesthetics of Peace and Desertion Tactics. Finally, it is also embedded in a wider strategy of support for and commitment to the artistic and discursive practices of Palestinian artists and cultural practitioners, most clearly reflected in the TEJA network.

TEJA 2026. Open Call for Emergency Art Residencies
Proposal submission until 12 January, 2026
TEJA / Red de espacios culturales en apoyo a situaciones de emergencia [Network of Cultural Spaces in Support of Emergency Situations] has the mission to promote transnational cooperation by offering temporary art residencies to artists and cultural practitioners who find themselves in complex socio-political situations in their countries of origin. During their stay in Spain, residents receive accommodation, legal and psychological counseling, and access to a network of organizations and professionals with whom they can share, develop, and continue with their creative projects. The goal is to provide a safe and stimulating environment where artists can continue their work despite adverse circumstances and generate dialogue spaces that ensure freedom of expression through joint activities both in Spain and with international collaborators.
During 2026, TEJA hosts three new residencies, each lasting three months, dedicated to supporting artists and cultural practitioners residing in the West Bank and Jerusalem. In addition, in the second half of the year, TEJA hosts three additional residencies for Gazan artists, which are offered by invitation (as Spain is currently unable to facilitate evacuations from Gaza, these invitations are coordinated through France). These residencies aim to provide a stable, creative environment and foster artistic exchange in the face of ongoing adversities. Through this new program, TEJA reaffirms its commitment to amplifying Palestinian voices and empowering artists as they navigate these turbulent times.
The selection is carried out by the TEJA network in close collaboration with each hosting partner. This year the hosting partners are: La Escocesa (Barcelona), hablarenarte / Planta Alta (Madrid), Espositivo (Madrid), Institute for Postnatural Studies (Madrid), Casa Árabe (Córdoba). The selection prioritizes the artist’s personal and professional situation first, and then the alignment with the practices and themes of the hosting spaces. Proposal submission deadline is January 12th, 2026, 23:59 h.



![Miguel Brieva, ilustración de la novela infantil Manuela y los Cakirukos (Reservoir Books, 2022) [izquierda] y Cibeles no conduzcas, 2023 [derecha]. Cortesía del artista](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Actividades/ecologias_del_deseo_utopico.jpg.webp)
![Ángel Alonso, Charbon [Carbón], 1964. Museo Reina Sofía](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Actividades/perspectivas_ecoambientales.jpg.webp)