-
First session: Wednesday, 19 June / Second session: Wednesday, 26 June
Session 1
Josep Renau
La construcción del Canal de Suez (Constructing the Suez Canal)
Mexico, 1952–1955, b/w, 35mm transferred to digital, 1’La tercera dimensión (The Third Dimension, report in Cine-Revista)
Mexico, 1952–1955, b/w, 35mm transferred to digital, 3’Credits from Cine Verdad
Mexico, 1956, b/w, 35mm transferred to digital, 1’Manuel Barbachano
Nuevos timbres (New Timbres, report in Cine-Revista)
Mexico, 1953, b/w, 35mm transferred to digital, 2’Josep Renau
Zeitgezeichnet 3. Ein hartnäckiges Volk (Topical Drawings 3. Stubborn People)
Germany, 1958, b/w, 35mm transferred to digital, 8’Zeitgezeichnet 2. Stürmische Zeit (Topical Drawings 2. Tempestuous Times)
Germany, 1958, b/w, 35mm transferred to digital, 12’Zeitgezeichnet 4 (Topical Drawings 4)
Germany, 1958, b/w, 35mm transferred to digital, 9’Zeitgezeichnet 1. Eine fruchtbare Wüste (Topical Drawings 1. A Fertile Desert)
Germany, 1958, b/w, silent, 35mm transferred to digital, 7’Zeitgezeichnet. Politisches Poem (Topical Drawings. Political Poem)
Germany, 1958, b/w, silent, 35mm transferred to digital, 7’In the first session, the series is presented by its curators, Chema González and Luis E. Parés.
This session features screenings of films Renau made in Mexico and the short films he directed in East Germany. His new life of exile in Mexico is recounted by his friend Manuel Barbachano in Nuevos timbres (New Timbres) through his participation in a competition to renew the picture-postcard image of the nation. Renau contributed to the country’s powerful audiovisual industry with anonymous and fragmented, yet remarkably unique, contributions. La tercera dimension (The Third Dimension), the only Mexican graphic reportage piece to be recovered in full, is a story of perspective in visual arts; the credits designed for the news broadcast Cine Verdad (Cinema Truth), with a large, all-knowing mechanical eye, are an homage to Dziga Vertov and Soviet documentary film-making, while the animation of La construcción del Canal de Suez (Constructing the Suez Canal) points to a particular genre, dubbed “graphic film” by the artist, which would be fully realised in East Germany. It was there that he would make his own television programme Zeitgezeichchne (Topical Drawings), in which he used this new visual and filmic medium to transcend the static language of drawing, harnessing graphic illustration through information. Renau’s “graphic films”, characterised as a hybrid of animation, documentary records and the aesthetics of agitprop, are screened for the first time in this session and constitute a fascinating and original discovery in the avant-garde, visual arts, technology and mass media.
-
First session: Thursday, 20 June / Second session: Thursday, 27 June
Session 2
Josep Renau
Petrograd 1917 ( Lenin Poem)
Germany, 1960, b/w, silent, 35mm transferred to digital, 14’Deutsche Fernsehfunk
The American Way of Life. Ein Berich über die amerikanische Lebenswelt mit Fotomontagen von José Renau (A Report on the American Way of Life with Photomontages by José Renau)
Germany, 1962, b/w, 35mm transferred to digital, 25’Petrograd 1917 (named Lenin Poem by Renau in his creative process and appearing in this form in many publications) is an animation piece which, although incomplete, was the most ambitious of all the “graphic film” projects the film-maker undertook in East Germany, in which he mixed animation techniques with revolutionary graphic art from the 1920s. What is conserved here is without sound, although we do know that music was intended for the film and Renau had negotiated with Hans Eisler to compose a music score. In 1961, after being unable to finish the film the way he wanted due to disagreements with the director of German state television, Deutsche Fernsehfunk, Renau gave up on his work with the broadcaster. This session also features the screening of The American Way of Life (1962), an unreleased report by Deutsche Fernsehfunk on Renau and his most famous series of photomontages, in which the film-maker describes both his artistic process and the ideology that led him to produce the work.
-
First session: Friday, 21 June / Second session: Friday, 28 June
Session 3
Eva Vizcarra, Rafael Casañ
Josep Renau. El arte en peligro (Josep Renau. Art in Danger)
Spain, 2018, colour, DVD, 78’In the first session, the film will be presented by its directors, Eva Vizcarra and Rafael Casañ.
Josep Renau. El arte en peligro (Josep Renau. Art in Danger) is, thus far, the most complete audiovisual approach to this multifaceted and indefatigable figure. Shot in Valencia and Germany, the film takes the viewer around the streets of Cabañal, the scene of the artist’s childhood, before travelling to the erstwhile German Democratic Republic and contemplating the monumental murals he made in the early 1970s – still conserved in the city of Halle, formerly Halle-Neustandt. The film profoundly explores his period of exile, delving into the living contradiction of an artist always searching for revolution, even at the expense of not accepting its disappointments. It also assembles the voices and testimonies of artist Marta Hoffman, a friend of Renau’s; José Miguel G. Cortés, director of the Valencian Institute of Modern Art; his biographer, Fernando Bellón; art critic Manuel García; and Doro Balaguer, a friend and the creator of the Josep Renau Foundation, as well as numerous others.
Renau, Film-maker
![Josep Renau. Zeitgezeichnet 4 [Dibujos de actualidad 4]. Película, 1958. Fuente: fotograma de la película Josep Renau. El arte en peligro, Eva Vizcarra y Rafael Casañ, 2018](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/large_landscape/public/Actividades/renau-g_0.gif.webp)
Held on 19, 26 Jun 2019
The Museo Reina Sofía presents the first retrospective on the film work of Josep Renau during his time in exile. This output, chiefly shown for the first time on this occasion, has been recovered after a long research into German and Mexican audiovisual archives. Renau's film work concentrates the poetics of Spanish exile, the synthesis between visual arts and information into the newsreel genre and the attempt to think drawing as a mass media.
Few figures are as relevant to the historical avant-garde movements and origins of twentieth-century Spanish culture as Josep Renau (1907–1982), a pivotal creator in every sphere he carried out his practice as an artist, theorist and agent. Nonetheless, his film output is virtually unknown and would become paradigmatic during his exile, and, despite his ties to cinema as a poster artist and importer of photomontage in Spain, his relationship with the medium stretches even further. In Russian cinema, which he introduced to Spain during the Civil War, Renau saw a genuine ethical and aesthetic model for art, drawing inspiration from the essays of theorists such as Vsevolod Pudovkin for his montages, and writing articles, particularly pieces in which he could put forward his opinions. Moreover, he never saw his film-making being at odds with the rest of his visual work, and directing films was vital at certain points of his life, to the extent that it practically dominated his oeuvre in the first four years of his time in Berlin.
During his exile in Mexico, Renau made at least five short films for the producer Manuel Barbachano Ponce, who had given work in his production company to different friends and artists who had fled the Civil War, for instance Jomi García Ascot (1927–1986), Carlos Velo (1909–1988) and Walter Reuter (1906–2005). In Mexico, he experimented with the moving image in his films, coining the concept “graphic film” to describe his personal approach to animated film, which, in turn, gave rise to his political vignettes.
In 1958 he moved to Berlin and started to work in the East German audiovisual industry, his first works caricatured observations on current affairs, in which he employed drawings on glass to create an interesting hybrid of animation and a filmic record, tracing the footprints of The Mystery of Picasso, by Henri-Georges Clouzot (1956). These would be followed by more personal films which, unfortunately, he never finished, and which reach us now in different states of conservation. Of these “graphic film” projects the most important, and the most complete due to Renau’s motivation and commitment towards it, is Lenin Poem (1959).
Josep Renau’s film output has always appeared as a curious side note in the studies devoted to his work: because some of the films were never finished and others disappeared, today establishing a reasoned filmography of his work remains a difficult task. Nevertheless, the few films of his that have reached us constitute, just as his graphic work does, a melting pot of political, ethical and aesthetic concerns worthy of further consideration. From a present-day perspective, these films are congruent with his artistic and political thinking: on the one hand, they are directly linked to mid-twentieth-century revolutionary imagery and work as a social critique and aesthetic counterweight; and, on the other, the use of a mass-media medium such as animated film enables political ideas to be disseminated whilst moving away from the idea of the unique artwork, acquired and collected, that Renau unflinchingly rejected. The interpretation of the political climate also meant these “graphic films” portrayed the cosmopolitan and committed sensibility of Spanish artists in exile.
Curatorship
Luis E. Parés and Chema González
Acknowledgements:
Deutsches Rundfunkarchiv (DRA), Radiotelevisión Española (RTVE)
Itinerary
Cineteca Nacional and CCEMex (Centro Cultural de España en México), México DF (18 - 20 february, 2020)
Organised by
Museo Reina Sofía
Itinerancies
Museo Reina Sofía, Madrid
19 June, 2019 - 28 June, 2019
Cineteca Nacional y CCEMex (Centro Cultural de España en México), México DF
19 June, 2019 - 28 June, 2019
Más actividades

Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art
23 February – 14 December 2026 – Check programme
Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art is a study group aligned towards thinking about how certain contemporary artistic and cultural practices resist the referentiality that dominates the logics of production and the consumption of present-day art. At the centre of this proposal are the concepts of difficulty and deviation, under which it brings together any procedure capable of preventing artistic forms from being absorbed by a meaning that appears previous to and independent from its expression. By ensuring the perceptibility of their languages, difficulty invites us to think of meaning as the effect of a signifying tension; that is, as a productive and creative activity which, from the materiality of art objects, frees aesthetic experience from the representational mandate and those who participate in it from the passiveness associated with tasks of mimesis and decoding.
The economy of the referential norm translates the social logic of capitalism, where insidious forms of capturing subjectivity and meaning operate. In the early 1980s, and adopting a Marxist framework, poet Ron Silliman highlighted how this logic entailed separating language from any mark, gesture, script, form or syntax that might link it to the conditions of its production, rendering it fetichised (as if without a subject) and alienating its users in a use for which they are not responsible. This double dispossession encodes the political strategy of referential objectivity: with no subject and no trace of its own consistency, language is merely an object, that reality in which it disappears.
The political uses of referentiality, more sophisticated today than ever before, sustain the neoliberal-extractivist phase of capitalism that crosses through present-day societies politically, economically and aesthetically. Against them, fugitive artistic practices emerge which, drawing from Black and Queer studies and other subaltern critical positions, reject the objective limits of what exists, invent forms to name what lies outside what has already been named, and return to subjects the capacity to participate in processes of emission and interpretation.
Read from the standpoint of artistic work, the objective capture of referentiality may be called transparency. Viewed from a social contract that reproduces inequality in fixed identity positions, transparent in this objectivity are, precisely, the discourses that maintain the status quo of domination. Opposite the inferno of these discourses, this group aims to collectively explore, through deviant or fugitive works, the paradise of language that Monique Wittig encountered in the estranged practices of literature. For the political potency of difficulty — that is, its contribution to the utopia of a free language among equals — depends on making visible, first, its own deviations; from there, the norm that those deviations transgress; and finally, the narrowness of a norm which in no way exhausts the possibilities ofsaying, signifying, referring and producing a world.
From this denouncement of referential alienation, fetishisation and capture, Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art turns its attention to the strategies of resistance deployed by contemporary artists and poets. Its interest is directed towards proposals as evidently difficult or evasive as those of Gertrude Stein, Lyn Hejinian, Theresa Hak Kyung Cha, Kameelah Janan Rasheed, Kathy Acker, María Salgado and Ricardo Carreira, and as seemingly simple as those of Fernanda Laguna, Felix Gonzalez Torres and Cecilia Vicuña, among other examples that can be added according to the desires and dynamics of the group.
The ten study group sessions, held between February and December, combine theoretical seminars, work with artworks from the Museo Reina Sofía’s Collections and exhibitions, reading workshops and public programs. All these formats serve as spaces of encounter to think commonly about certain problems of poetics — that is, certain political questions — of contemporary writing and art.
Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art inaugurates the research line Goodbye, Representation, through which the Museo Reina Sofía’s Studies Directorship seeks to explore the emergence of contemporary artistic and cultural practices which move away from representation as a dominant aesthetic-political strategy and redirect their attention toward artistic languages that question the tendency to point, name and fix, advocating instead for fugitive aesthetics. Over its three-year duration, this research line materializes in study groups, seminars, screenings and other forms of public programming.

27th Contemporary Art Conservation Conference
Wednesday, 4, and Thursday, 5 March 2026
The 27th Contemporary Art Conservation Conference, organised by the Museo Reina Sofía’s Department of Conservation and Restoration, with the sponsorship of the Mapfre Foundation, is held on 4 and 5 March 2026. This international encounter sets out to share and debate experience and research, open new channels of study and reflect on conservation and the professional practice of restorers.
This edition will be held with in-person and online attendance formats, occurring simultaneously, via twenty-minute interventions followed by a five-minute Q&A.

Cultural Work
Thursday, 12 February 2026 – 5:30pm
This series is organised by equipoMotor, a group of teenagers, young people and older people who have participated in the Museo Reina Sofía’s previous community education projects, and is structured around four themed blocks that pivot on the monstrous.
Session number two looks to approach film as a place from which cultural work is made visible and processes of production engage in dialogue with artistic creation. From this premise, the session focuses on exploring how audiovisual content is produced, assembled and distributed, from the hands that handle the images to the bodies that participate in its circulation. The aim is to reflect on the invisible effort, precarity and forms of collaboration that uphold cultural life, that transform the filmic experience into an act that recognises and cares for common work.

Alberto Greco. Viva el arte vivo
Tuesday, 10 February 2026 – 7pm
In conjunction with the opening of the exhibition Alberto Greco. Viva el arte vivo, Fernando Davis, the show’s curator, and Amanda de la Garza, the Museo Reina Sofía’s deputy artist director, will converse in the Nouvel Building’s Auditorium 400 on the life and work of the Argentinian artist, a core figure in experimental avant-garde art.
The title of both exhibition and conversation originates from the proclamation “Long Live Arte Vivo” Alberto Greco (Buenos Aires, 1931— Barcelona, 1965) disseminated around the streets and on the walls of Rome. For Greco, arte vivo was an art of the future, an art based on a set of irreverent and untimely gestures, of adventures open to unpredictability melding with life, and which began in 1962, prior to his coining of the term “vivo-dito