-
11:00 a.m. / Nouvel Building, Protocol Room
Carlos III: bolero con cachucha
Introductory words by Eva López Crevillén, director of CSDMA, Madrid.
Presentation of the activity carried out in the Workshop of Choreographic Research and Reconstruction: The Bolero School, run by professors Raquel Alarcón Saguar, Beatriz Martínez del Fresno and Guadalupe Mera Felipe.
Carlos III: bolero con cachucha, 3 mins.
The first piece presented comes into view from a process involving the search for and compiling of information, observation, analysis and reflection, culminating in the faithful reconstruction of a choreographed piece selected within the bolero repertoire performed during Franco’s dictatorship. It involves a bolero with cachucha included in a sequence from the 1952 film La estrella de Sierra Morena (The Star of Sierra Morena), directed by Ramón Torrado and starring Lola Flores. With music composed by Monreal and choreography by Goyo Reyes, this “mediated bolero” combines characteristic partner dances from the bolero school – the lead in copla folk songs – with the choreographed sketches of the dancing body present at the intermission.
Without losing sight of the stylistic, formal and choreographic characteristics of the time, a group of students from Spanish Dance has contemplated the mise en scène of the bolero, based on aspects related to the resources, number of dancers, space and wardrobe available, determining the cinematographic “emptiness” in the dance sequence and deciding upon other technical elements which inevitably distance the current bodies from the original piece.
Performers: Carmen Caballero, Cristina Cazorla, Carles Liébana, Cristina Méndez, Esther Pastor, Javier Polonio, José Rabasco, Francisco José Requena
Choreography: Goyo Reyes
Music: Genaro Monreal
Supervision: Raquel Alarcón Saguar
-
11:45 a.m. / Sabatini Building, Floor 4, Room 415
BORELA 36/52
In this second piece, Choreography students will conduct a contemporary investigation with eight dancers from Spanish Dance, their incisive views seeking to detect those masks which the corporeality of each bolero dancer shows and hides.
During the workshop, some nineteenth-century bolero lithographs, showing stereotypical gestures and smiles, spark the interest of students. The exploration into those materials, included in the presented piece, is articulated from the outside in, from the external image of the body in its most intimate and conceivable aspects. Thus, it sets out to discover that which moves under clothing, adding and taking away elements with the aim of revealing the role they play in the body constructed both individually and socially.
In the diegetic time of La estrella de Sierra Morena the bolero scene formed part an aristocratic party, in the luxury of a room in opposition to the popular space of flamenco and copla songs. Certainly for the audience in the screening, outside of the cinema and in the grey Spain of 1952, the memories of the Civil War had not died away, despite Lola Flores presenting the country in colour on the screen.
Performers: Rocío Arrom, Marta Bonilla, María Gurría, Tamara Hurtado, Lucía Martín, Elena Pérez-Hita, Ana Picazo, Marina de Remedios
Choreography: Nuria Gil, Marcos Martincano
Music: Dan Vidal
Period wardrobe: Pacita Tomás
Duration: 15 min
-
12:15 p.m. /Sabatini Building, Floor 1, Room 102
(Con) Porte
The third piece sees a group of students from Choreography and Performance take the bolero school as a point of departure, before putting it through a process of change to offer a counterpoint. Through methods of contemporary creation, students have taken an interest in transforming ideas, the free treatment of steps, dynamics and stylistic elements learned, with the aim of opening up a new line of communication and aesthetic.
The initial touchstone of the piece has been to reflect upon the ideas of freedom and containment in the bolero school; thus, young contemporary creators approach a style which is present in the classrooms of the Conservatorio, which apparently possesses “blood and history” yet remains unknown to them until the beginning of the workshop. This dramatic exercise seeks to lead the audience down the rails of a historical dance towards new colours, textures, spaces, bodies and, ultimately, a different way of dancing.
Choreographers-Performers: Teresa Garzón, Elena Di Mare, Beatriz del Monte, José Ruiz, Samuel Vicente, Chema Zamora
Performers: Araceli Caro, Delaney Conway, Carlos Huerta, Judit Mateu, Teresa Royo, Marina Salom, Carlos Sánchez, Laura Sánchez
Collaboration in the Workshop: Camille Hanson and Marina Wainer
Duration: 12 min
Alumnos del Conservatorio Superior de Danza María de Ávila de Madrid
Held on 17 Feb 2017
This activity is linked to the Seminar Dance, Gender and Nation 1930-1960, held in the Museo Reina Sofía from 29 September to 1 October 2016, and presents the results of the Workshop of Choreographic Research and Reconstruction: The Bolero School developed at the Conservatorio Superior de Danza María de Ávila between October 2016 and February 2017, inside the framework of the R+D+I project Dance During the Civil War and Francoism (1930–1960): Cultural Politics, Identity, Gender and Choreographic Heritage.
After conducting theoretical-practical work on dance from the bolero school between the 1940s and ‘50s, the second stage of the workshop moves into the composition of three pieces, prepared and performed by pupils from the Advanced Dance Qualification specialised in Pedagogy, Choreography and Performance, both in Spanish Dance and Classical Dance and Contemporary Dance. Professors Beatriz Martínez del Fresno, from the University of Oviedo, and Guadalupe Mera Felipe and Raquel Alarcón Saguar, from the Conservatorio Superior de Danza María de Ávila, have guided students’ reflections and experimentation so as to direct a critical approach towards historically informed strategies and decisions with respect to the choreographic heritage recovered and recreated for the occasion.
This three-way proposal will take place across three spaces in the Museo Reina Sofía, demonstrating the diverse ways of initiating dialogues between the creators and performers from the present and the sources and artistic products from the past: from the anticipation of a faithful reconstruction to the contemporary recreation executed with absolute freedom.
Within the framework of the research programme
The National Programme for Fostering Excellence in Scientific and Technical Research, R+D+I Project MINECO HAR2013-48658-C2-2-P
In collaboration with
Organised by
Museo Reina Sofía, the Conservatorio Superior de Danza María de Ávila, Madrid, the National Programme for Fostering Excellence in Scientific and Technical Research, R&D Project, and the University of Oviedo
Participants
Raquel Alarcón Saguar has a bachelor’s degree in Spanish Dance, a degree in Philosophy and Educational Sciences and an M.A. in Performing Arts. She teaches Spanish Dance Methodology and Didactics, Performance Techniques and Workshops at the Conservatorio Superior de Danza María de Ávila. As a dancer she has worked with the choreographers Antonio Gades, José Granero, Rafael Aguilar, Luisillo and Antonio Márquez, among others, and has been invited to the IDD (International Dance Day) galas to perform pieces as a bolero school soloist, for instance Puerta de Tierra, by Antonio Ruiz, and Alberto Lorca’s Intermedio de los Burladores. Her own creations include Sueño, Escenas de Ida y Vuelta, De paso… paseo and Cuestión de t(i)empo. She is part of the team from the R+D+I project Danza durante la Guerra Civil y el franquismo (1936-1960): políticas culturales, identidad, género y patrimonio coreográfico (Dance during the Civil War and Francoism (1936–1960): Cultural Politics, Identity, Gender and Choreographic Heritage).
Beatriz Martínez del Fresno is head professor at the Department of Art History and Musicology at the University of Oviedo and a specialist in twentieth-century music and dance. In 1996 at Universidad Española she opened up a new line of research on the history of dance, a field in which she has directed five national research projects. She has also coordinated the book Coreografiar la historia europea: cuerpo, política, identidad y género en la danza (2013), and currently directs the Research Group Music, Dance and Cultural Studies (MUDANZES) and is head researcher on the R+D+I project Danza durante la Guerra Civil y el franquismo (1936-1960): políticas culturales, identidad, género y patrimonio coreográfico (Dance during the Civil War and Francoism (1936–1960): Cultural Politics, Identity, Gender and Choreographic Heritage).
Guadalupe Mera Felipe is a professor of Dance Theory and History at the Conservatorio Superior de Danza María de Ávila, Madrid. She also holds a PhD from the University of Oviedo, a degree in Spanish Studies and Modern and Contemporary History from the Autonomous University of Madrid, and in Performance from RESAD. She is also a graduate in Spanish Dance from the Royal School of Dramatic Arts and Dance, Madrid. She has performed as a dancer in several Spanish dance companies and worked as a dance teacher, as well as collaborating on a range of scientific publications with contributions on the history of dance in Spain. She is also part of the R+D+I project Danza durante la Guerra Civil y el franquismo (1936-1960): políticas culturales, identidad, género y patrimonio coreográfico (Dance during the Civil War and Francoism (1936–1960): Cultural Politics, Identity, Gender and Choreographic Heritage).
* This activity would not have been possible without the support of the CSDMA team of directors and production team, and required coordination between the Dance Pedagogy and Choreography and Performance departments. We appreciate the contribution of everybody involved in the process.
Más actividades
Dear Felix:
Saturdays at 6pm
The immediately recognisable art of Felix Gonzalez-Torres, which is on display, from May to October 2026, in the show Sweet Revenge, moves beyond the transmission of messages laden with poetic evocation, vital or biographical reflection, or even a clear political or ethical positioning. Rather, it seeks an active response by visitors to the exhibition. His work invites engagement with these messages so that, whether delighting, moving or challenging, it still prompts viewers to participate in the dialogue and complete the artistic undertaking with their own actions.
Thus, the guided tour Dear Felix: offers a shared, dialogue-inflected tour through the show, with the aim of collectively thinking and feeling the gestures the artist’s work puts forward. Ostensibly simple actions such as crossing through a beaded curtain to take a sweet and eat it, taking a poster from a stack of paper or simply observing a billboard closely, all contain ways of understanding life, loss, love, injustice or the passing — never linear — of time. The tour’s ultimate aim is not to set meanings or create an overload of interpretations of the work, nor does it seek to crystallise an image of the artist and his life in a response to questions which are not there. It looks instead to provide a space to open shared meaning in these apparently simple objects and to attempt a possible correspondence of return from the here and now. A lumbering attempt at responding which starts with a simple Dear Felix:
Files of Tropical Revolutions
Sábado 20 y 27 de junio, 2026 - 19:00 H
The Reframing Banana Imagery series concludes with two works that condense the height and twilight of this period in history, epic sagas that cross borders and registers to embody experiences of armed struggle in the region. Cameras mix with firearms, borders between nations blur and patience reaches breaking point. This is where the tipping point lies, where the bloodshed weighs heavy and the murmurings of regional brotherhood are buried in the ground again.
Pan y dignidad (Carta abierta de Nicaragua) [Bread and Dignity (An Open Letter to Nicaragua)] recounts the historical records and process of national reconstruction in Nicaragua via the Sandinista popular uprising. Historias prohibidas de Pulgarcito (Forbidden Tales of Tom Thumb) places the camera at the heart of the El Salvador revolutionary struggle, interspersing testimonies of daily violence with the verses of the poet Roque Dalton.
Both works understand the armed revolution as an open file under construction. The insurgent brotherhood, although dissolved, still resounds in regional history.
Circling Over Exploited Bodies
Friday, 19 and 26 June 2026 - 7pm
When forms of violence are inflicted on society, film responds from urgency. Images become abstract, sounds fade and the register of dissidence comes from the gut. La zona intertidal (The Intertidal Zone) is an essayistic and poetic approach to the repression of teachers in El Salvador in the 1970s — a teacher studies the biodiversity of the El Salvador coast as a boy finds a body on the same beach. A propósito de la mujer (About Women) interweaves testimonies of misery and rage towards patriarchal structures with fictional scenes of a symbolic procession through a harsh desert.
Both films understand the body as a target of violence and a territory of insurrection, a space where the blood shed by militancy and the patriarchal yoke turn pain into denouncement and existence outside the status quo into an act of political dissidence.
Robert Capa
Friday, 26 June 2026 – 6pm
This international encounter centred on the figure of Robert Capa (Budapest, 1913 — Thai Binh, Vietnam, 1954), one of photojournalism’s pre-eminent figures, is held within the framework of the government initiative Spain and Freedom. Fifty Years and in conjunction with a cluster of three locations — the building on number 10 Calle Peironcely, the Plaza del Fotógrafo Robert Capa and the San Carlos Borromeo Parish in Vallecas — declared as a Place of Democratic Memory.
The emblematic photo Robert Capa took in 1936 of this area of Republican Madrid, featuring anonymous children talking in front of a bullet-riddled building attacked by Nazi-fascist air forces, has, in recent years, become a catalyst for impassioned collective action vindicating memory and denouncing the horrors and brutality of wars, past and present.
Within this context, representatives from cultural and academic spheres and civil society organisations from Germany, the USA and Spain discuss the legacy of Capa and photojournalism in European democratic memory, exploring in greater depth two citizen initiatives constructed by Europe from its shared memory: #SalvaPeironcely10 (#SavePeironcely10), in Entrevías (Puente de Vallecas), and the Capa Haus Initiative in the Lindenau neighbourhood of Leipzig, both united by the protection and conservation of historical heritage and by the defence of peace.
The round-table discussion features the participation of Cynthia Young, Juan Miguel Sánchez Vigil, Ulf-Dietrich Brumann and José María Uría Fernández and is moderated by Myriam Soto Lucas. Carmina Gustrán Loscos, the commissioner of Spain and Freedom. Fifty Years, will also join the discussion.
equipoMotor
Jueves alternos, 23 de octubre, 2025 - 11 de junio, 2026 - 17:30 h
El programa equipoMotor regresa en su edición 25-26 con un aire espectral y mutante para lanzar la pregunta: ¿y si el Museo fuera «un poco más Frankenstein»? Inspirándose en dicho monstruo y en todas aquellas criaturas que desafían la norma desde los márgenes, el proyecto de mediación cultural Galaxxia diseña y acompaña una edición incisiva, intergeneracional y descentralizadora, donde saberes invisibilizados, cuerpos raros y deseos molestos se entrelazan para generar nuevas formas de imaginación crítica y radical. En los sótanos y corredores del Museo —un particular laboratorio— las dudas no se esconden: son materia prima.
Así, para este curso el equipoMotor convoca a personas de todas las edades que hayan participado en ediciones anteriores de los distintos equipos del Área de Educación a recorrer el Museo como quien manipula un cuerpo abierto: descoyuntando algunas de sus categorías teóricas y artísticas —la necropolítica, lo crip-cuir, la lucha de clases, las políticas del malestar, la decolonialidad, la temporalidad cuir, la descentralización institucional o el feísmo— para articular un relato díscolo, remendado y palpitante.
El programa se estructura en bloques temáticos sobre lo freak como metodología, el trabajo cultural, la intergeneracionalidad y la diversidad territorial. Cada bloque a su vez se despliega en sesiones que combinan disparadores teóricos y estéticos, visitas a exposiciones y espacios liminales del Museo, talleres artísticos con artistas, ejercicios de curaduría audiovisual colectiva y de relatoría radiofónica, así como instancias de activación pública, mediante proyecciones de cine experimental y coloquios compartidos con el público, en complicidad con el archivo Hamaca y el Área de Cine y Nuevos Medios del Museo.
De este modo, la presente edición incorpora una particularidad: el grupo de participantes irá transformándose en un «colectivo curatorial audiovisual temporalmente autónomo», con capacidad de incidir en la programación del Museo y de abrir la conversación de equipoMotor al público general, cuestionando y expandiendo así los límites entre las cabezas que deciden, las manos que producen y los cuerpos y presencias que habitan la institución. Las personas seleccionadas en la modalidad oyente serán invitadas a las proyecciones públicas, así como a otras activaciones y momentos de apertura del equipoMotor.
Frente al relato de un museo homogéneo, pulcro y lineal, apostamos por un Museo disidente, contradictorio y lleno de vida residual. Un Museo que no tema hacerse preguntas incómodas ni mostrar sus cicatrices. equipoMotor. Un poco más Frankenstein no busca repensar el cuerpo de la institución, sino habitarlo en sus desgarros, tal como es: híbrido, inacabado, infecto, fantasmagórico… y cargado de esporas y chispas por venir.