-
Wednesday, 12 April 2023 – 7pm / Second session: Wednesday, 19 April 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Xhanfise Keko. Tomka dhe shokët e tij (Tomka and His Friends)
Albania, 1977, b/w, original version in Albanian with Spanish subtitles, DA, 79’
Tickets― With a presentation in the first session by Chema González, head of the Museo Reina Sofía’s Cultural and Audiovisual Activities, and Denise Keko Andoni, the granddaughter of Xhanfise Keko and an active promoter of the film-maker’s legacy
Tomka and his friends play on a football pitch until, one day, the Nazis invade their town and use the field to store ammunition. The spectacle of war erases childhood play, but Tomka and his cohorts are unwilling to accept the situation and plot to recover this Nazi-occupied playing field. Keko uses the adventure to speak of partisan resistance in the Second World War on a historical level, as well as resilience in contemporary Albania under the hard-line Stalinist regime of Enver Hoxha. On the surface, a film, shot in black and white, that appears simple and naturalistic but possesses great poetic power.
-
Friday, 14 April 2023 – 7pm / Second session: Thursday, 27 April 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Xhanfise Keko. Mimoza llastica (Fanciful Mimoza)
Albania, 1973, b/w, original version in Albanian with Spanish subtitles, DA, 42’
Tickets― With a presentation in both sessions by Ilir Keko, Xhanfise Keko’s son and a journalist on Albanian Radio and Television
Mimoza llastica (Fanciful Mimoza), part of a diptych with Kryengritje në pallat (Revolt in the Palace, 1972), is a surreal fable in which broken toys come to life and carry out a summary judgement on the two children who have destroyed them. Mimoza is a girl who doesn’t want to share her toys, ruins playground games and is known as the “spoiled brat”. However, she starts to feel lonely and notices that she misses the joy that comes with playing in a group. Regretful, Mimoza begins a transformation until she re-joins the group of friends and they all play together in the playground. This depiction of bad manners sits alongside desolate visions of the contemporary city and features powerful portraits through the masterly editing Keko learned in Moscow between 1950 and 1952.
-
Saturday, 15 April 2023 – 7pm / Second session: Friday, 28 April 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Xhanfise Keko. Beni ecën vetë (Beni Walks on His Own)
Albania, 1975, b/w, original version in Albanian with Spanish subtitles, DA, 78’
Tickets— With a video presentation in both sessions by Thomas Logoreci, editor, producer and writer, and a co-founder of The Albanian Cinema Project, a platform for the conservation and dissemination of Albanian cinema
Beni’s overprotective parents don’t let him play in the street and he loses touch with daily life. His uncle comes from his village to rescue him and take him back there to spend the summer holidays. Beni subsequently connects with nature and gradually returns to real life in this tale of personal growth and transformation. Beni is played by Herion Spiro Mustafaraj, a boy selected out of more than 4,000 seven- to eight-year-olds from state schools, making him a mythical figure in Albanian cinema. The film is also one of the most sensitive explorations of the need to protect childhood from the obligations and dependencies of the adult world.
-
Monday, 17 April 2023 – 7pm / Second session: Saturday, 29 April 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Xhanfise Keko. Taulanti kërkon një motër (Taulant Wants a Sister)
Albania, 1984, colour, original version in Albanian with Spanish subtitles, DA, 75’
Tickets— With a video presentation in both sessions by Regina Longo, film historian, programmer and lecturer at Brown University, and a co-founder of The Albanian Cinema Project, a platform for the conservation and dissemination of Albanian cinema
Along with Kur po xhirohej një film (While Shooting a Film, 1981), which deals with divorce, Taulanti kërkon një motër (Taulant Wants a Sister) is another film in which Keko addresses controversial and taboo issues in Albanian society. In this instance, she shines a light on the large number of one-child families, particularly among the upper class. Taulant tries to convince his parents, two intellectuals, of his solitude. But with both unaware and unresponsive to his fixation, the boy decides to take charge of the situation, saving up and going to a maternity ward to buy a little sister. After producing this sensitive and satirical work, Keko was forced to stop making films due to health issues, leaving behind a film corpus aptly summed up in her own words: “The deeper you go into the world of children, the more you learn, regardless of previous experience. In their world, I always believe we are all apprentices”.
![Xhanfise Keko en el set de Beni ecën vetë [Beni camina solo], ca. 1975. Cortesía de Skandal Production](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/large_landscape/public/Actividades/keko-general-snippet.png.webp)
Held on 12, 19, 26 Apr 2023
A number of pre-eminent film-makers like Jean Vigo, François Truffaut and Abbas Kiarostami have made films about childhood, but few have forged such a coherent body of work as Xhanfise Keko (Albania, 1929–2007). Keko, a peerless film-maker who made eleven fictional features between 1972 and 1984 in Albania, explored the challenges, frustrations and aspirations of children. This retrospective, the first in Spain and one of the few organised internationally, includes four of her — recently restored — films, screened in double sessions.
With an extraordinary sensibility, Keko depicted the world and point of view of children by giving their desires and psychology prominence. This means understanding childhood not as a transitional phase to another age but as a period in itself, respecting children’s independence exactly as René Schérer defined the philosophy of pedagogy. The film-maker worked with child non-actors, boys and girls selected expressly for her films who build relationships with professional actors. At the same time, her practice contributed to transforming the methodical work of the actor into a playful and spontaneous activity, in line with Lev Vygotsky’s theory of learning through play: scripts were always read by the child participants, without the supervision of adult tutors, and could later be re-written on the basis of their comments. Her film sets were an open space of play involving the whole crew; the filming, always swift, looked to adapt to children’s short attention spans; the camera, always placed at their height, respected the way they perceived the world. In short, a whole series of measures to ensure that childhood was not only a theme in the films, but also a creator.
Keko’s filmography, shaped by her status as a working woman in 1970s and 1980s communist Albania, had to navigate censorship and underwent strict regulations. Nevertheless, through the grammar of her film-making she was able to explore taboos and hugely controversial themes during those years, for example divorce in Kur po Xhirohej një film (While Shooting a Film, 1981); a society of only children in Taulanti kërkon një motër (Taulant Wants a Sister, 1984); or bad manners in the Albanian upper class in Mimoza llastica (Fanciful Mimoza, 1973) and Kryengritje në pallat (Revolt in the Palace, 1972). The fables and metaphors of a child’s world allowed her not only to overcome this censorship but also to represent, on-screen, the dreams of a different world for a new generation. Despite her achievements, Xhanfise Keko remains an obscure figure in the history of film — the reason behind this series taking place.
Curator
Chema González
Organised by
Museo Reina Sofía and NUMAX
Acknowledgements
Denise Keko Andoni
Más actividades

Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art
23 February – 14 December 2026 – Check programme
Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art is a study group aligned towards thinking about how certain contemporary artistic and cultural practices resist the referentiality that dominates the logics of production and the consumption of present-day art. At the centre of this proposal are the concepts of difficulty and deviation, under which it brings together any procedure capable of preventing artistic forms from being absorbed by a meaning that appears previous to and independent from its expression. By ensuring the perceptibility of their languages, difficulty invites us to think of meaning as the effect of a signifying tension; that is, as a productive and creative activity which, from the materiality of art objects, frees aesthetic experience from the representational mandate and those who participate in it from the passiveness associated with tasks of mimesis and decoding.
The economy of the referential norm translates the social logic of capitalism, where insidious forms of capturing subjectivity and meaning operate. In the early 1980s, and adopting a Marxist framework, poet Ron Silliman highlighted how this logic entailed separating language from any mark, gesture, script, form or syntax that might link it to the conditions of its production, rendering it fetichised (as if without a subject) and alienating its users in a use for which they are not responsible. This double dispossession encodes the political strategy of referential objectivity: with no subject and no trace of its own consistency, language is merely an object, that reality in which it disappears.
The political uses of referentiality, more sophisticated today than ever before, sustain the neoliberal-extractivist phase of capitalism that crosses through present-day societies politically, economically and aesthetically. Against them, fugitive artistic practices emerge which, drawing from Black and Queer studies and other subaltern critical positions, reject the objective limits of what exists, invent forms to name what lies outside what has already been named, and return to subjects the capacity to participate in processes of emission and interpretation.
Read from the standpoint of artistic work, the objective capture of referentiality may be called transparency. Viewed from a social contract that reproduces inequality in fixed identity positions, transparent in this objectivity are, precisely, the discourses that maintain the status quo of domination. Opposite the inferno of these discourses, this group aims to collectively explore, through deviant or fugitive works, the paradise of language that Monique Wittig encountered in the estranged practices of literature. For the political potency of difficulty — that is, its contribution to the utopia of a free language among equals — depends on making visible, first, its own deviations; from there, the norm that those deviations transgress; and finally, the narrowness of a norm which in no way exhausts the possibilities ofsaying, signifying, referring and producing a world.
From this denouncement of referential alienation, fetishisation and capture, Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art turns its attention to the strategies of resistance deployed by contemporary artists and poets. Its interest is directed towards proposals as evidently difficult or evasive as those of Gertrude Stein, Lyn Hejinian, Theresa Hak Kyung Cha, Kameelah Janan Rasheed, Kathy Acker, María Salgado and Ricardo Carreira, and as seemingly simple as those of Fernanda Laguna, Felix Gonzalez Torres and Cecilia Vicuña, among other examples that can be added according to the desires and dynamics of the group.
The ten study group sessions, held between February and December, combine theoretical seminars, work with artworks from the Museo Reina Sofía’s Collections and exhibitions, reading workshops and public programs. All these formats serve as spaces of encounter to think commonly about certain problems of poetics — that is, certain political questions — of contemporary writing and art.
Difficulty. Forms and Political Effects of Deviation in Writing and Contemporary Art inaugurates the research line Goodbye, Representation, through which the Museo Reina Sofía’s Studies Directorship seeks to explore the emergence of contemporary artistic and cultural practices which move away from representation as a dominant aesthetic-political strategy and redirect their attention toward artistic languages that question the tendency to point, name and fix, advocating instead for fugitive aesthetics. Over its three-year duration, this research line materializes in study groups, seminars, screenings and other forms of public programming.

CLINIC 2628. A Community of Writing and Research in the Arts
February – October 2026
Clinic 2628 is a project which supports and brings together writings which stem from the intention to offer a space and sustainable time for research work in art and culture. Framed within an academic context which is increasingly less receptive to the forms in which thinking happens and is expressed, the aim is to rescue the academic from its neoliberal trappings and thus recover the alliance between precision and intuition, work and desire. A further goal is to return writing to a commons which makes this possible through the monitoring of processes and the collectivisation of ideas, stances, references and strategies.
The endeavour, rooted in a collaboration between the Museo Reina Sofía’s Studies Directorship and the Artea research group, via the i+D Experimenta project, is shaped by three annual editions conceived as spaces of experimentation, discussion and a demonstration of writings critical of what is put forward by today’s academia.
What forces, forms and processes are at play when writing about art and aesthetics? In academia, in museums and in other cultural institutions, the practice of writing is traversed by productivist logics which jeopardise rhythms of research and experimentation. The imposition of both scientism inherent in the structure of “the paper” and the quantifying of results which demand a criterion of quality and visibility sterilise and smoothen, from the outset, the coarseness that is particular to writing understood from the concrete part of language: phonic, graphic, syntactic and grammatical resistance connecting the language user to the community the language unites and activates. They also sterilise the roughness enmeshed in the same desire to write, the intuitive, clear and confusing pathways that once again connect the writer to those reading and writing, participating in a common good that is at once discovered and produced.
The progressive commercialisation of knowledge propelled by cognitive capitalism moves further away from the research and production of knowledge in artworks and artistic languages and practices. The work of curators and archive, criticism, performances and essays formerly saw a horizon of formal and emotional possibilities, of imagination that was much broader when not developed in circumstances of competition, indexing and impact. Today, would it be possible to regain, critically not nostalgically, these ways; namely, recovering by forms, and by written forms, the proximity between art thinking and its objects? How to write in another way, to another rhythm, with no more demands than those with which an artwork moves towards different ways of seeing, reading and being in the world?

Cultural Work
Thursday, 12 February 2026 – 5:30pm
This series is organised by equipoMotor, a group of teenagers, young people and older people who have participated in the Museo Reina Sofía’s previous community education projects, and is structured around four themed blocks that pivot on the monstrous.
Session number two looks to approach film as a place from which cultural work is made visible and processes of production engage in dialogue with artistic creation. From this premise, the session focuses on exploring how audiovisual content is produced, assembled and distributed, from the hands that handle the images to the bodies that participate in its circulation. The aim is to reflect on the invisible effort, precarity and forms of collaboration that uphold cultural life, that transform the filmic experience into an act that recognises and cares for common work.

The (legal) person and the legal form. Chapter II
8, 12, 15 January, 2026 – 16:00 to 19:00
As part of the Studies Constellation, the Study Directoship’s annual fellowship, art historian and theorist Sven Lütticken leads the seminar The (Legal) Person and the Legal Form: Theoretical, Artistic, and Activist Commitments to foster dialogue and deepen the hypotheses and questions driving his research project.
This project, titled Unacting Personhood, Deforming Legal Abstraction, explores the dominance of real abstractions—such as exchange value and legal form—over our processes of subjectivation, and asks how artistic practices can open up alternative ways of representing or performing the subject and their legal condition in the contemporary world.
The seminar consists of eight sessions, divided into three chapters throughout the academic year. While conceived as non-public spaces for discussion and collective work, these sessions complement, nourish, and amplify the public program of the Studies Constellation.
In this second chapter of the seminar, the inquiry into the aesthetics and politics of legal form continues with three sessions that pick up the discussions held in Chapter I but propose new lines of flight. The first session focuses on international law via the writings of the British author China Miéville, which allows us to reconsider the notion of the legal form –following Evgeny Pashukanis— and, through it, a variety of (people’s) tribunals. While the crucial concept of the legal person –as the right-holder central to the form of law— was debated in Chapter I, the second session focuses on attempts to extend personhood not (just) to corporations, but rather to nonhuman animals or ecosystems. Finally, the third session poses the question: how can groups and networks use officially recognized organizational forms (such as the foundation or the cooperative) and/or use a collective persona (without necessarily a legal “infrastructure” to match) to act and represent themselves?

TEJA 2026. Open Call for Emergency Art Residencies
Proposal submission until 12 January, 2026
TEJA / Red de espacios culturales en apoyo a situaciones de emergencia [Network of Cultural Spaces in Support of Emergency Situations] has the mission to promote transnational cooperation by offering temporary art residencies to artists and cultural practitioners who find themselves in complex socio-political situations in their countries of origin. During their stay in Spain, residents receive accommodation, legal and psychological counseling, and access to a network of organizations and professionals with whom they can share, develop, and continue with their creative projects. The goal is to provide a safe and stimulating environment where artists can continue their work despite adverse circumstances and generate dialogue spaces that ensure freedom of expression through joint activities both in Spain and with international collaborators.
During 2026, TEJA hosts three new residencies, each lasting three months, dedicated to supporting artists and cultural practitioners residing in the West Bank and Jerusalem. In addition, in the second half of the year, TEJA hosts three additional residencies for Gazan artists, which are offered by invitation (as Spain is currently unable to facilitate evacuations from Gaza, these invitations are coordinated through France). These residencies aim to provide a stable, creative environment and foster artistic exchange in the face of ongoing adversities. Through this new program, TEJA reaffirms its commitment to amplifying Palestinian voices and empowering artists as they navigate these turbulent times.
The selection is carried out by the TEJA network in close collaboration with each hosting partner. This year the hosting partners are: La Escocesa (Barcelona), hablarenarte / Planta Alta (Madrid), Espositivo (Madrid), Institute for Postnatural Studies (Madrid), Casa Árabe (Córdoba). The selection prioritizes the artist’s personal and professional situation first, and then the alignment with the practices and themes of the hosting spaces. Proposal submission deadline is January 12th, 2026, 23:59 h.



![Miguel Brieva, ilustración de la novela infantil Manuela y los Cakirukos (Reservoir Books, 2022) [izquierda] y Cibeles no conduzcas, 2023 [derecha]. Cortesía del artista](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Actividades/ecologias_del_deseo_utopico.jpg.webp)
![Ángel Alonso, Charbon [Carbón], 1964. Museo Reina Sofía](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Actividades/perspectivas_ecoambientales.jpg.webp)