
Held on 23 ene 2021
Pan-Pan Kolektiva was formed in March 2020 as a listening-centred research group, with PAN PAN a standard urgency signal standing for Pay Attention Now, but not as urgent as MAYDAY. After the global health and social emergency caused by COVID-19 society is not necessarily at an endpoint, yet it does require our attention. The crisis has been compounded by uncertainty stemming from already unstable employment and personal situations and we have witnessed the rise of individualism, solitude and isolation, which could lead to psychological imbalances.
Over these months, Pan-Pan Kolektiva has focused its interests on analysing, through listening, the effects of these crises, observing how the social fragmentation mentioned above has triggered the simultaneous and oddly related rise of totalitarian ideologies with the ascent of New Age or anti-mask movements that harbour conspiracy theories — generally speaking, what has been termed “conspiritualism”.
Pan-Pan Kolektiva sets out from the hypothesis that the current situation is giving rise to collective trauma and from the following question: Do we have the necessary tools to listen to each other or do we need to create new ones?
Pan-Pan Kolektiva takes this question to form the basis of its work around the concept of “post-traumatic listening”, a mode of listening that is yet to be defined or settled upon, and that relegates our position as an individual subject to collectivise malaise and experiences of mourning. Therefore, the collective has contacted a series of artists, thinkers and cultural agents and asked them to produce a series of tools they will present publicly at this event.
Moreover, the encounter features different listening exercises conducted by Víctor Aguado Machuca, Elisa Arteta, José Begega, José Luis Espejo, the Grupal Crew Collective (GCC), Susana Jiménez Carmona, Mattin, Violeta Mayoral, Agnès Pe, Miguel Prado and Arnau Sala.
Curated by
Pan-Pan Kolektiva
Organised by
Museo Reina Sofía
Additional Material
Pan Pan Kolektiva. Post-traumatic Listening. Disclaimer, 2020
Participants
Víctor Aguado Machuca is an artist, architect, musician and curator. He is president of the Electroacoustic Music Association of Spain (AMEE) and a researcher in Philosophy and Language Sciences at the Autonomous University of Madrid. He has curated exhibitions in institutions such as the Ibero-American Institute of Finland (Madrid), Medialab-Prado (Madrid), the Cervantes Institute in Berlin and New York, The Graduate Center, CUNY (New York) and Oolite Arts (Miami).
Elisa Arteta is a dancer and choreographer with an MA in Contemporary Technological and Performance Art from University of the Basque Country and an MA in Performing Arts and Visual Culture from University of Castilla-La Mancha and Museo Reina Sofía. She combines her art projects in the field of choreography with her management work through co-directing Centro Huarte. Her work, performed in myriad art spaces in Spain and internationally, explores proprioception and the relationship between mind and body.
Jose Begega is a visual artist with a degree in Fine Arts from the Polytechnic University of Valencia and an MA in Artistic Production and Research from the University of Barcelona, and a porn actor and sex worker. Through his own body, life experience and environment he investigates the spectator as an active subject in the artistic process, pornography, the construction of identities and fictions, the internet, interviews and audiovisual mediums to question the notion of reality.
José Luis Espejo is a teacher, researcher and exhibition and concert curator. After studying Art History, he bases his research on the relationships between the art and culture of listening, participating in self-managed projects such as Mediateletipos, Ursonate Fanzine and the Listening Observatory. He is an advisor on the live arts (music-sound) programme in the Museo Reina Sofía’s Public Activities Department and is a contributor to and founding member of RRS, the Museo’s online radio station. Moreover, he coordinates the module on Theory and History on the MA in the Music Industry and Sound Studies at Carlos III University in Madrid.
Grupal Crew Collective (GCC) is an open, mutating and interdisciplinary platform of diverse origins based in Madrid. Its efforts are concentrated into investigating the potential of music and partying as instruments of cultural agitation and social aggregation. GCC draws inspiration from collective creation that is inherent in ludic-music practices of all kinds from communities and sub-cultures, vindicating their habitually disparaged value in the spheres of Art, Culture and Politics (the capitals are not free).
Susana Jiménez Carmona holds a PhD in Humanities and Culture from the University of Girona and is a graduate from the Guitar degree course at the Professional Music Conservatory of Córdoba. She is a lecturer on the MA in Sound Art at the University of Barcelona. Her work flows between music, sound art and philosophy, encompassing research, teaching and artistic practice, particularly its collaborative side. She has collaborated with different stage art companies, artists and collectives, giving an array of lectures and talks and publishing pieces in different international magazines on music and sound art.
Mattin is a sound artist and theorist. His work focuses on the conceptual investigation of noise and improvisation, exploring strands that include the role of listening in relation to the immeasurable accumulation of digital information and at a time of mounting polarisation and social fragmentation; or the potential non-verbal communication can activate between bodies participating in a reflexive encounter. Moreover, he has co-edited, with Anthony Iles, Ruido y capitalismo (Noise and Capitalism, 2011) and participated in documenta14 (2017) with the “durational” concert Disonancia social (Social Dissonance).
Violeta Mayoral is a multidisciplinary artist and experimental dramaturgist who holds a degree in Communication and Cultural Industries from the University of Barcelona, with a specialisation in Semiotics and Image Theory from the National Autonomous University of Mexico. She carries out her work with the unswerving conviction that everything can be signified, exploring, from the mise en scène of the everyday, hermeneutic questions that always flow out into a reflection around the existence of the individual and their semiotic condition.
Agnès Pe is a music researcher and sound producer with an interest in pedagogy. Her sound productions transcend limitations of music genre, navigating the detritus generated through MIDI archives and fictionalised narratives. She currently coordinates the radio programme Mitt Paté (Radio On Berlin), exploring the plunderphonics generated and distributed inside the internet framework.
Miguel Prado is an artist and researcher in the Philosophy Department at the University of the West of England, Bristol. He has written extensively about the theory of information and cybernetics in relation to the notion of noise and produces variegated music and audio pieces, working with different sound artists and theorists such as Mattin, with whom he recently produced the podcast Social Discipline. He is currently part of the band Harrga with Dali de Saint Paul.
Arnau Sala Sáez is a musician and visual artist. His different-format works feed into one another, with sound translating into visual structures whose form is condensed into sound compositions. By way of this habitat, Arnau builds a system with elements related to one sole consciousness. Under the name Ex Continent the artist presents installations in which sound, light and image coexist formally and conceptually.
Más actividades
27th Contemporary Art Conservation Conference
Wednesday, 4, and Thursday, 5 March 2026
The 27th Contemporary Art Conservation Conference, organised by the Museo Reina Sofía’s Department of Conservation and Restoration, with the sponsorship of the MAPFRE Foundation, is held on 4 and 5 March 2026. This international encounter sets out to share and debate experience and research, open new channels of study and reflect on conservation and the professional practice of restorers.
This edition will be held with in-person and online attendance formats, occurring simultaneously, via twenty-minute interventions followed by a five-minute Q&A.
Submitting Proposals
The deadline for presenting proposals ends on 28 September 2025. Those interested must send an email to jornada.conservacion@museoreinasofia.es, submitting the following documents:
- An unpublished proposal related to the conservation or restoration of contemporary art.
- A 1,700-word summary, written in Word, on the theme addressed. Please indicate the topic at the top of the document with five keywords and the presentation format (in-person or virtual). Preference will be given to the in-person format.
- CV and contact details.
- Only one proposal per person will be accepted.
- Proposals related to talks given in the last three conferences will not be accepted.
Proposals may be submitted in Spanish, French or English and will be evaluated by a Scientific Committee, which will select the submissions to be presented during these conference days and will determine their possible participation in a subsequent publication, the inclusion of which will undergo a second and definitive evaluation by the Editorial Committee.
For submissions in a virtual format, participants must send a recording following certain technical requirements they will receive once participation is confirmed.
The programme of sessions will be published in the coming days.
Rethinking Guernica
Monday and Sunday - Check times
This guided tour activates the microsite Rethinking Guernica, a research project developed by the Museo Reina Sofía’s Collections Area, Conservation and Restoration Department and the Digital Projects Area of the Editorial Activities Department, assembling around 2,000 documents, interviews and counter-archives related to Pablo Picasso’s painting Guernica (1937).
The visit sets out an in-situ dialogue between the works hung around the painting and a selection of key documents, selected by the Museo’s Education Team and essential to gaining an idea of the picture’s historical background. Therefore, the tour looks to contribute to activating critical thought around this iconic and perpetually represented work and seeks to foster an approach which refreshes our gaze before the painting, thereby establishing a link with the present. Essentially revisiting to rethink Guernica.
UP/ROOTING
11, 12, 13, 14, 15, 16 NOV 2025
Museo Reina Sofía and MACBA Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA) invite applications for the 2025 iteration of the School of Common Knowledge, which will take place from November 11th to 16th in Madrid and Barcelona.
The School of Common Knowledge (SCK) draws on the network, knowledge and experience of L’Internationale, a confederation of museums, art organizations and universities that strives to reimagine and practice internationalism, solidarity and communality within the cultural field. This year, the SCK program focuses on the contested and dynamic notions of rooting and uprooting in the framework of present —colonial, migrant, situated, and ecological— complexities.
Building on the legacy of the Glossary of Common Knowledge and the current European program Museum of the Commons, the SCK invites participants to reflect on the power of language to shape our understanding of art and society through a co-learning methodology. Its ambition is to be both nomadic and situated, looking at specific cultural and geopolitical situations while exploring their relations and interdependencies with the rest of the world.
In the current context fraught with war and genocide, the criminalization of migration and hyper-identitarianism, concepts such as un/belonging become unstable and in need of collective rethinking:
How can we reframe the sense and practice of belonging away from reductive nationalist paradigms or the violence of displacement? How to critically hold the entanglement of the colonial routes and the cultural roots we are part of? What do we do with the toxic legacies we inherit? And with the emancipatory genealogies and practices that we choose to align with? Can a renewed practice of belonging and coalition-making through affinity be part of a process of dis/identification? What geographies —cultural, artistic, political— do these practices of de/centering, up/rooting, un/belonging and dis/alignment designate?
Departing from these questions, the program consists of a series of visits to situated initiatives (including Museo Situado, Paisanaje and MACBA's Kitchen, to name a few), engagements with the exhibitions and projects on view (Project a Black Planet: The Art and Culture from Panafrica), a keynote lecture by Stefano Harney and Fred Moten, as well as daily reading and discussion gatherings, editorial harvest sessions, and conviviality moments.
Ylia and Marta Pang
Thursday, 6 November - 8pm
The encounter between Spanish DJ and producer Ylia and visual artist Marta Pang is presented in the form of a premiere in the Museo Reina Sofía. Both artists converge from divergent trajectories to give form to a new project conceived specifically for this series, which aims to create new stage projects by setting out from the friction between artists and dialogue between disciplines.
Situated Voices 36
Thursday, 16 October 2025 – 7pm
Territorio Doméstico is a feminist collective made up of female domestic and care workers who live in the Community of Madrid. They form a cross-border space which responds to a number of urgent problems: defending labour rights for female domestic workers and demanding the regularisation of migrant workers, as well as the right to family reunification, social recognition and the reparation of care debt by institutions.
The collective will provide accompaniment in this encounter by putting forward a cross-sectional round-table discussion centred on professional illnesses suffered by specific collectives of women doing jobs that are predominantly physical, such as care and domestic work and farm work. The aim is to shine a light on the physical and psychological tolls these body-oriented jobs take on the people that do them, in addition to the scant social, legal and healthcare recognition they receive.
Professional illnesses for women are often not recognised as such and are diagnosed simply as common illnesses, and with everything that entails on a legal and administrative level. Furthermore, obtaining sick leave can often become a huge struggle, thereby breaching labour rights.
The Museo Situado assembly convenes to discuss this reality, granting it the space it deserves to collectively call for solutions which respect the rights of all female worker.