
Held on 06 abr 2017
In conjunction with the exhibition Pity and Terror in Picasso. The Path to Guernica and the eightieth anniversary of the first showing of Guernica, the Museo Reina Sofía presents Deep Song by Martha Graham (1894–1991), a dance solo created by the American choreographer as a response to the Spanish Civil War and performed, on this occasion, by Blakeley White-McGuire from the Martha Graham Dance Company.
Deep Song, a brief choreographic piece (4’48’’) inspired by the armed conflict in Spain and conceived the same year Picasso painted Guernica, embodies the fears of a world divided by individual inhumanity. The focal point of the evening session will be on contextualising and discussing this choreography, and will include the screening of documentary material followed by a conversation with the dancer performing the work.
The piece was first performed at New York’s Guild Theatre on 19 December 1937, accompanied by the music of Henry Cowell, and symbolised a cry of distress, the embodiment of Martha Graham’s fears before a world devastated by man’s inhumanity to man.
The forms of the dance (the swirls, crawls on the floor, contractions and falls) were perceived at the time as kinetic experiences characterising human life in war, an anatomy of distress in tragic times. The choreographer designed the long bench, the only prop, and the dress, with patterns that drew direct inspiration from Picasso’s painting Guernica.
In some way, the tragedy Spain experienced during the Civil War was universalised through choreography. The programme booklets from the time stated that, in its clean and impassioned movements, Deep Song did not only portray Spain but “the tragedy of the whole world”.
Graham performed this choreography from its premiere right through to the mid-1940s, and in 1989 she also reassembled it, together with Terese Capucilli, from memories of past dancers from her company and photographs taken by Barbara Morgan following the loss of the original choreography.
Since then it has become part of the Martha Graham Dance Company’s repertoire.
Curatorship
Isabel de Naverán
Framework
La exposición "Piedad y terror en Picasso. El camino a Guernica"
Organised by
Museo Reina Sofía
Participants
Blakeley White-McGuire has been part of the Martha Graham Dance Company since 2002. She performs a large majority of the roles from Graham’s iconic repertoire, including Appalachian Spring, Cave of the Heart, Chronicle, Deep Song and Frontier, and has gained international acclaim for the depth and skill of her work. White-Mcguire has danced on the biggest stages in the world, for instance Carnegie Hall and the Metropolitan Opera House in New York, the Beijing Opera House, Theatre du Chatelet, Paris, and the Herodion in Athens. She holds an MFA in Interdisciplinary Arts from Goddard College, and regularly leads master classes and participates in residencies at a number of universities, dance studios and festivals worldwide.
Technical sheet
Introduction:
Isabel de Naverán
Choreography and wardrobe:
Martha Graham
Music:
Henry Cowell
Lighting for the revival:
David Finley
Performer:
Blakeley White-McGuire
Más actividades

Estrella de Diego Lecture. Holding Your Brain While You Sleep
Wednesday, 3 December 2025 – 7pm
Framed inside the Museo Reina Sofía’s retrospective exhibition devoted to Maruja Mallo, this lecture delivered by Estrella de Diego draws attention to the impact of the artist’s return to Spain after her three-decade exile in Latin America.
Committed to values of progress and renewal in the Second Republic, Mallo was forced into exile to Argentina with the outbreak of the Civil War and would not go back to Spain to settle definitively until 1965 — a return that was, ultimately, a second exile.
Mallo saw out her prolific artistic trajectory with two impactful series: Moradores del vacío (Dwellers of the Void, 1968–1980) and Viajeros del éter (Ether Travelers, 1982), entering her most esoteric period in which she drew inspiration from her “levitational experiences” of crossing the Andes and sailing the Pacific. Her travels, both real and imaginary, became encounters with superhuman dimensions.
In parallel, her public persona gained traction as she became a popular figure and a key representative of the Generation of ‘27 — the other members of which also started returning to Spain.
This lecture is part of the Art and Exile series, which seeks to explore in greater depth one of the defining aspects of Maruja Mallo’s life and work: her experience of exile. An experience which for Mallo was twofold: the time she spent in the Americas and her complex return to Spain.

Juan Uslé. That Ship on the Mountain
Tuesday, 25 November 2025 – 7pm
Ángel Calvo Ulloa, curator of the exhibition Juan Uslé. That Ship on the Mountain, engages in conversation with artist Juan Uslé (Santander, 1954) in the Museo’s Auditorium 400 to explore in greater depth the exhibition discourse of this anthological show spanning four decades of Uslé’s artistic career.
The show casts light on the close relationship Uslé’s work bears to his life experiences, establishing connections between different stages and series which could ostensibly seem distant. Framed in this context, the conversation looks to explore the artist’s personal and professional journey: his memories, experiences of New York, his creative process, conception of painting, and ties with photography and film, and the cohesiveness and versatility that characterise his art. Key aspects for a more in-depth understanding of his artistic sphere.
The conversation, moreover, spotlights the preparatory research process that has given rise to this exhibition to grant a better understanding of the curatorial criteria and decisions that have guided its development.
These inaugural conversations, part of the main working strands of the Museo’s Public Programmes Area, aim to explore in greater depth the exhibition narratives of the shows organised by the Museo from the perspective of artists, curators and specialists.

Fifteenth Edition of the Márgenes Festival
Sunday, 23 November 2025 - 7:30pm
This year’s opening night of the fifteenth edition of the Márgenes International Contemporary Film Festival will take place inside the Museo Reina Sofía. The inaugural session will witness artists Neutro Gris and Nodoaviom perform, live and for the first time, the multimedia performance Music 4 Salvation, which extends their language towards a sensorial experience fusing sound, image and digital emotion.
Music 4 Salvation unfolds as a sound and visual collage in which different strands are linked in one sole narrative of youth and adulthood, notions from which the piece puts forward a second reading of popular symbology and iconography and culminates by evoking the transitional time between these two stages of life. And all from a post-internet gaze and found footage aesthetics.
The Márgenes Festival is held from 23 to 30 November in Madrid and shines a light on innovative initiatives that combine up-and-coming and acclaimed talent. Its film programme explores the convergence of cinema, the visual arts and sound art with approaches that expand the limits of the film experience, encompassing screenings, audiovisual shows, performances, encounters and sessions for children. In addition to the opening event, the Museo also welcomes, among the organised activities this year, the series Emotional Interface. The Films of Metahaven.

The History and Roots of Samba
Saturday, 22 November 2025 – 6pm
Museo Situado and the Maloka Brazilian Cultural Association come together to offer this artistic, historical and social activity in conjunction with Black Consciousness Day in Brazil, which pays homage to Dandara and Zumbi dos Palmares, universal symbols of Afro-Brazilian resistance and the fight against slavery.
In the activity, dance, poetry and performance become tools of memory and resistance via a programme which surveys the history of samba, from its origins in Bahia to its consolidation in Rio de Janeiro. It features the participation of more than ten Brazilian artists and pays homage to key figures in samba such as Tia Ciata, Clementina de Jesús, Cartola, Dona Ivone Lara, Elza Soares, Martinho da Vila and Alcione.
Further, the event seeks to shine a light on the richness of Afro-Brazilian culture while opening a space of reflection on resistance to racism throughout history and today, as well as inequality and disregard. In the words of philosopher Sueli Carneiro (2000), “the fight for the rights of black women and the community of African descent is inseparable from the rescue of history and the memory of our ancestors”. It is an artistic and vindicatory celebration that invites the whole community to aquilombarse: to come together, celebrate and affirm collective memory, for, as sociologist Florestan Fernandes (1976) affirmed, “the history of peoples of African descent can only be understood through the active resistance to oppression”. Long live Dandara. Long live Zumbi. Long live Afro-Brazilian ancestry.

Crossed Vignettes
Friday, 21 November 2025 – Check programme
The Crossed Vignettes conference analyses the authorship of comics created by women from an intergenerational perspective and draws from the Museo Reina Sofía Collections. Across different round-table discussions, the programme features the participation of illustrators Marika, Carla Berrocal, Laura Pérez Vernetti and Bea Lema and researchers Viviane Alary, Virginie Giuliana and Elisa McCausland.
The aim of the encounter is twofold: to explore in greater depth the different forms in which women comic book artists have contributed to developing a counterculture; namely, the appearance of ruptures, reformulations and new genres within the ninth art. And to set up a dialogue which ignites an exploration of genealogies linking different generations of artists.
Moreover, the activity is put forward as a continuation to the exhibition Young Ladies the World Over, Unite! Women Adult Comic Book Writers (1967–1993) and the First International Conference on Feminist Comic Book Genealogies, held in April 2024 at the Complutense University of Madrid.
In redefining the visual narratives of the comic book and questioning gender stereotypes in a male-dominated world, women comic book writers and artists have impelled greater visibility and a more prominent role for women in this sphere. The study of intergenerational dialogue between female artists past and present enables an analysis of the way in which these voices reinterpret and carry the legacy of their predecessors, contributing new perspectives, forms of artistic expression and a gender-based hybridisation which enhances the world of comics.
The conference, organised jointly by the Museo Reina Sofía and Université Clermont Auvergne/CELIS (UR4280), features the participation of the Casa de Velázquez and is framed inside the context of the CALC programme The Spanish Artistic Canon. Between Critical Literature and Popular Culture: Propaganda, Debates, Advertising (1959–1992), co-directed by Virginie Giuliana. It is also the outcome of the projects Horizon Europa COST Actions iCOn-MICs (Comics and Graphic Novels from the Iberian Cultural Area, CA19119) and COS-MICs (Comics and Sciences, CA24160).







![Miguel Brieva, ilustración de la novela infantil Manuela y los Cakirukos (Reservoir Books, 2022) [izquierda] y Cibeles no conduzcas, 2023 [derecha]. Cortesía del artista](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Actividades/ecologias_del_deseo_utopico.jpg.webp)
![Ángel Alonso, Charbon [Carbón], 1964. Museo Reina Sofía](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Actividades/perspectivas_ecoambientales.jpg.webp)