-
Monday, 11 September 2023 – 7pm / Second session: Monday, 25 September 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Session 1. José María Berzosa. Les pompiers de Santiago (The Firefighters of Santiago)
France, 1977, colour, original version in Spanish, DA, 75’
– Presented by Chema González and Daniel Berzosa, the film-maker’s son, in the first session
This first episode in the series addresses the ostensible normality of reactionary ideology among Chile’s middle class, represented by the Fourth Company of the Fire Department of Santiago. “There are no political prisoners in Chile”, Augusto Pinochet states at the beginning as Berzosa, in a counterpoint that is characteristic in his editing, shows, in a way that is both realist and measured, the painful testimonies of the mothers and wives of those who have disappeared or are prisoners under the dictatorship. In wilful ignorance of such a reality is the happy society under the restored order: the fire chief, Napoleonic and military, declaring himself apolitical like his department, or the landowner and ex-diplomat who renounces his land. In short, a theatre Berzosa exhibits in all its farse and artifice.
-
Wednesday, 13 September 2023 – 7pm / Second session: Thursday, 28 September 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Session 2. José María Berzosa. Voyage au bout de la droite (Journey to the End of the Right)
France, 1977, colour, original version in Spanish, DA, 78’
– Presented by Luis E. Parés, the director of Cineteca, in the first session
In this second episode, different figures explain their political commitment, forming a portrait of Chile’s new ruling class. Monseñor Gilmore, chaplain-general of the Army, speaks about the advantages of the Army teaching young people, while Enrique Ortúzar, president of Chile’s Constitutional Commission in the wake of the coup d’état, describes a particular kind of authority-based democracy. Following these conversations, Berzosa employs a counter-shot: the situation of artists who have remained in Santiago and are under extreme surveillance, a farmer talking about the misery in rural Chile and a powerful extract of Pablo Neruda reciting his words.
-
Friday, 15 September 2023 – 7pm / Second session: Friday, 29 September 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Session 3. José María Berzosa. Au bonheur des généraux (To the Generals’ Happiness)
France, 1977, colour, original version in Spanish, DA, 67’
Can a lack of ethics be reconciled with aesthetics? This appears to be the theme of this third episode, in which Berzosa films a grotesque and humorous portrait of three army officers who, along with commander-in-chief Augusto Pinochet, make up the Military Junta. Gustavo Leigh Guzmán, Air Force commander, Navy commander José Toribio Merino, and César Mendoza Durán, chief of Police, are interviewed in their homes alongside their wives, discussing issues of a literary, musical and philosophical nature. The efforts of all three to portray themselves as sensitive dilettantes, mentioning figures such as Picasso and Bach and even showing their artistic creations, reflect how the beginnings of major dictatorships — one such example being a young painter called Adolf Hitler — can be rooted in considerable artistic frustration.
-
Saturday, 16 September 2023 – 7pm / Second session: Saturday, 30 September 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Session 4. José María Berzosa. Monsieur le président (Mr President)
France, 1977, colour, original version in Spanish, DA, 75’
This final episode shows the dictator in all his heroic guises: the peerless army officer, the intrepid explorer, the model citizen, the international geopolitics strategist, the concerned father, the faithful husband. The masks progressively peel away as Berzosa intersperses interviews with the mothers of those who have disappeared under the regime. In a typically Berzosa-esque sequence, we see Pinochet, dressed as a civilian, and his wife, Lucía Hiriart, sat in their home. After discussing film, music and family, the film-maker asks Hiriart: “Does your husband have any faults?”. “No, none”, she replies. “We all have our faults…”. She gives it some thought: “Okay, he can be a little domineering,” she says to the icy smile of the dictator. A simple phrase that dismantles the propaganda around a hero.
![José María Berzosa. Les pompiers de Santiago [Los bomberos de Santiago], película, 1977](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/large_landscape/public/Actividades/berzosa_principal.jpg.webp)
Held on 11, 13, 15, 16, 25, 28, 29, 30 Sep 2023
José María Berzosa (Spain, 1928 — France, 2018) is a missing link in the history of Spanish cinema, his filmography, made entirely in France, characterised by the use of sarcasm and parody against despotic power. Coinciding with the fiftieth anniversary of the 1973 coup d’état in Chile, the Museo Reina Sofía screens the full version of his documentary series Chili Impressions (1977), following one sole screening in Spain, which took place in Filmoteca Española in 1981. The documentary’s four episodes unmask the monstrosities of Augusto Pinochet’s dictatorship, while also spotlighting film’s capacity to confront tyranny and represent the subjugated.
Berzosa, who made around a hundred documentaries for French television, came to occupy a unique position in the TV industry as he developed his own themes using a distinctive language and was lauded by the critics as one of the most original film-makers in the medium. Exiled to France from 1956, he was initially a director’s assistant for film-makers such as Jean Renoir and Luis Buñuel, but soon became a reference point in his own right due to his television reports, the aforementioned Chili Impressions among them. Berzosa stood out for conceiving documentary in a baroque style using words from the time and with the co-existence of complex narrative strategies ranging from the staging of direct interviews, the use of counterpoint and antithesis in the editing, the idea of filming malevolence and infamy head-on and, his most idiosyncratic trait, the use of humour as a weapon against a harsh and implacable reality.
Berzosa also centred his gaze on dismantling the myths of Spanishness that spread during Francoism, for instance in Rouge Greco Rouge (Red Greco Red, 1973) and Comment se débarrasser des restes du Cid? (How to Dispose of the Remains of el Cid? 1974), which is perhaps the reason why he went to great lengths to film the Chilean dictatorship, which, in the words of the chaplain of Augusto Pinochet, bore the most similarities to the Franco regime. In the four episodes of Chili Impressions, Berzosa pieces together a portrait of the regime from different angles: Les pompiers de Santiago (The Firefighters of Santiago), which presents a group from an alt-right corporation; Voyage au bout de la droite (Journey to the End of the Right), a route through the formation of the dictatorial State; Au bonheur des généraux (To the Generals’ Happiness), an approach to the Military Junta and its cultural tastes amid genocide; and Monsieur le président (Mr President), a portrait of the different sides of the dictator. The series was shot in January, February and March of 1977 and was first broadcast in France from April to May 1978 following a futile attempt at censorship by the Chilean Embassy. Today it constitutes one of the most powerful and astute examples of cinema against the brutality of dictatorship.
Organised by
Museo Reina Sofía
In collaboration with
Más actividades

Files of Tropical Revolutions
Sábado 20 y 27 de junio, 2026 - 19:00 H
The Reframing Banana Imagery series concludes with two works that condense the height and twilight of this period in history, epic sagas that cross borders and registers to embody experiences of armed struggle in the region. Cameras mix with firearms, borders between nations blur and patience reaches breaking point. This is where the tipping point lies, where the bloodshed weighs heavy and the murmurings of regional brotherhood are buried in the ground again.
Pan y dignidad (Carta abierta de Nicaragua) [Bread and Dignity (An Open Letter to Nicaragua)] recounts the historical records and process of national reconstruction in Nicaragua via the Sandinista popular uprising. Historias prohibidas de Pulgarcito (Forbidden Tales of Tom Thumb) places the camera at the heart of the El Salvador revolutionary struggle, interspersing testimonies of daily violence with the verses of the poet Roque Dalton.
Both works understand the armed revolution as an open file under construction. The insurgent brotherhood, although dissolved, still resounds in regional history.

Circling Over Exploited Bodies
Friday, 19 and 26 June 2026 - 7pm
When forms of violence are inflicted on society, film responds from urgency. Images become abstract, sounds fade and the register of dissidence comes from the gut. La zona intertidal (The Intertidal Zone) is an essayistic and poetic approach to the repression of teachers in El Salvador in the 1970s — a teacher studies the biodiversity of the El Salvador coast as a boy finds a body on the same beach. A propósito de la mujer (About Women) interweaves testimonies of misery and rage towards patriarchal structures with fictional scenes of a symbolic procession through a harsh desert.
Both films understand the body as a target of violence and a territory of insurrection, a space where the blood shed by militancy and the patriarchal yoke turn pain into denouncement and existence outside the status quo into an act of political dissidence.

Central American Designation of Origin
Thursday, 18 and 25 June 2026 - 7pm
Fertile lands, farmers’ hands, rural faces. This first programme in the series Reframing Banana Imagery understands the foundations of the Central American experience from exploitation, extractivism and displacement, and from the organisation and resistance that emerged as a reaction. The four films within extend from a lyrical documentary on farmers’ solidarity to the playful subversion of the institutional format of the United Fruit Company.
Bananeras (Banana Growers) is a combative portrait of the inhumane conditions of the American banana plantations located in Nicaragua through much of the twentieth century. Costa Rica Banana Republic is a perspicacious satire via an institutional documentary of banana production, spotlighting the extractive nature of this agro-exporting model in the 1970s. Organización Campesina (Farmers’ Organisation) frames rural resistance in Honduras from a direct depiction and lyrical documentary, while Dos veces mujer (Two Times a Woman) dissects the invisibility of the double-shift working day Central American women farmers endure: working in the countryside and working in the home. As a whole, the works here present the earth at once as a wounded body and a space of dignity.

Aesthetics of Peace and Desertion Tactics
8 October 2025 – 24 June 2026
The study group Aesthetics of Peace and Tactics of Desertion: Prefiguring New Pacifisms and Forms of Transitional Justice proposes a rethinking—through both a theoretical-critical and historical-artistic lens—of the intricate network of concepts and practices operating under the notion of pacifism. A term not without contestation and critical tension, pacifism gathers under its name a multiplicity of practices—from anti-militarism and anti-war movements to non-violence activism—while simultaneously opening urgent debates around violence, justice, reparation, and desertion. Here, pacifism is not conceived as a moral doctrine, but as an active form of ethical and political resistance capable of generating aesthetic languages and new positions of social imagination.
Through collective study, the group seeks to update critical debates surrounding the use of violence and non-violence, as well as to explore the conflict of their representation at the core of visual cultures. In a present marked by rearmament, war, genocide, and the collapse of the social contract, this group aims to equip itself with tools to, on one hand, map genealogies and aesthetics of peace—within and beyond the Spanish context—and, on the other, analyze strategies of pacification that have served to neutralize the critical power of peace struggles. Transitional and anti-punitive justice proposals will also be addressed, alongside their intersections with artistic, visual, and cinematic practices. This includes examining historical examples of tribunals and paralegal activisms initiated by artists, and projects where gestures, imaginaries, and vocabularies tied to justice, reparation, memory, and mourning are developed.
It is also crucial to note that the study programme is grounded in ongoing reflection around tactics and concepts drawn, among others, from contemporary and radical Black thought—such as flight, exodus, abolitionism, desertion, and refusal. In other words, strategies and ideas that articulate ways of withdrawing from the mandates of institutions or violent paradigms that must be abandoned or dismantled. From feminist, internationalist, and decolonial perspectives, these concepts have nourished cultural coalitions and positions whose recovery today is urgent in order to prefigure a new pacifism: generative, transformative, and radical.
Aesthetics of Peace and Tactics of Desertion, developed and led by the Museo Reina Sofía’s Studies Management, unfolds through biweekly sessions from October to June. These sessions alternate between theoretical discussions, screenings, work with artworks and archival materials from the Museo’s Collection, reading workshops, and public sessions. The group is structured around sustained methodologies of study, close reading, and collective discussion of thinkers such as Judith Butler, Elsa Dorlin, Juan Albarrán, Rita Segato, Sven Lütticken, Ruth Wilson Gilmore, and Franco “Bifo” Berardi; historical episodes such as the anti-nuclear and anti-arms race movement in Spain; and the work of artists and activists including Rojava Film Commune, Manuel Correa and the Oficina de Investigación Documental (Office for Documentary Investigation), and Jonas Staal, among other initial cases that will expand as the group progresses.

Elisa González and Leah Pattem. Soy Tribulete 7
13 JUN 2026
Framed inside this year’s Neighbourhood Picnic is the screening, in the Museo’s Cinema, of a film related to the life and protests of the Lavapiés neighbourhood, addressing issues of gentrification and the right to housing: Soy Tribulete 7 (I Am Tribulete 7, 2026), directed by Elisa González and Leah Pattem.
As the Spanish housing crisis takes hold in Lavapiés, this story begins in February 2024, when the residents of Calle Tribulete, 7, a block of apartments on a street in this Madrid barrio, receive a letter informing them that their building has been sold to a vulture fund. The news spreads quickly around the neighbourhood and, when it comes to the attention of González and Pattem, they grab their cameras and head straight for the building, where they encounter one hundred or so residents still in shock. The film Soy Tribulete 7 flows into the building and the daily lives of a community united, whose looming eviction occasions the fight of their lives. Ultimately, a path of resistance that will turn the community into a symbol of struggle for the right to housing.
Both film-makers worked closely with a group of tenants — Cris, Nani, Blanca, José, María Jesús and Antonia — to tell the story of how the building became the most creative stage of resistance ever witnessed in the area. The work presents the daily life of these residents in Madrid’s now-iconic “building fighting eviction”, depicting their collective struggle and the violent disruption to their lives. Through personal interviews, observational footage, archive material, music and a narration by eighty-year-old actress Ana Martín García, the film casts light on the human stories behind a community struggle.
The Neighbourhood Picnic is an annual gathering of festivities organised by Museo Situado, a network made up of associations, activists and residents from Lavapiés, a racially diverse, working-class neighbourhood where the Museo Reina Sofía is located.