-
Monday, 11 September 2023 – 7pm / Second session: Monday, 25 September 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Session 1. José María Berzosa. Les pompiers de Santiago (The Firefighters of Santiago)
France, 1977, colour, original version in Spanish, DA, 75’
– Presented by Chema González and Daniel Berzosa, the film-maker’s son, in the first session
This first episode in the series addresses the ostensible normality of reactionary ideology among Chile’s middle class, represented by the Fourth Company of the Fire Department of Santiago. “There are no political prisoners in Chile”, Augusto Pinochet states at the beginning as Berzosa, in a counterpoint that is characteristic in his editing, shows, in a way that is both realist and measured, the painful testimonies of the mothers and wives of those who have disappeared or are prisoners under the dictatorship. In wilful ignorance of such a reality is the happy society under the restored order: the fire chief, Napoleonic and military, declaring himself apolitical like his department, or the landowner and ex-diplomat who renounces his land. In short, a theatre Berzosa exhibits in all its farse and artifice.
-
Wednesday, 13 September 2023 – 7pm / Second session: Thursday, 28 September 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Session 2. José María Berzosa. Voyage au bout de la droite (Journey to the End of the Right)
France, 1977, colour, original version in Spanish, DA, 78’
– Presented by Luis E. Parés, the director of Cineteca, in the first session
In this second episode, different figures explain their political commitment, forming a portrait of Chile’s new ruling class. Monseñor Gilmore, chaplain-general of the Army, speaks about the advantages of the Army teaching young people, while Enrique Ortúzar, president of Chile’s Constitutional Commission in the wake of the coup d’état, describes a particular kind of authority-based democracy. Following these conversations, Berzosa employs a counter-shot: the situation of artists who have remained in Santiago and are under extreme surveillance, a farmer talking about the misery in rural Chile and a powerful extract of Pablo Neruda reciting his words.
-
Friday, 15 September 2023 – 7pm / Second session: Friday, 29 September 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Session 3. José María Berzosa. Au bonheur des généraux (To the Generals’ Happiness)
France, 1977, colour, original version in Spanish, DA, 67’
Can a lack of ethics be reconciled with aesthetics? This appears to be the theme of this third episode, in which Berzosa films a grotesque and humorous portrait of three army officers who, along with commander-in-chief Augusto Pinochet, make up the Military Junta. Gustavo Leigh Guzmán, Air Force commander, Navy commander José Toribio Merino, and César Mendoza Durán, chief of Police, are interviewed in their homes alongside their wives, discussing issues of a literary, musical and philosophical nature. The efforts of all three to portray themselves as sensitive dilettantes, mentioning figures such as Picasso and Bach and even showing their artistic creations, reflect how the beginnings of major dictatorships — one such example being a young painter called Adolf Hitler — can be rooted in considerable artistic frustration.
-
Saturday, 16 September 2023 – 7pm / Second session: Saturday, 30 September 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Session 4. José María Berzosa. Monsieur le président (Mr President)
France, 1977, colour, original version in Spanish, DA, 75’
This final episode shows the dictator in all his heroic guises: the peerless army officer, the intrepid explorer, the model citizen, the international geopolitics strategist, the concerned father, the faithful husband. The masks progressively peel away as Berzosa intersperses interviews with the mothers of those who have disappeared under the regime. In a typically Berzosa-esque sequence, we see Pinochet, dressed as a civilian, and his wife, Lucía Hiriart, sat in their home. After discussing film, music and family, the film-maker asks Hiriart: “Does your husband have any faults?”. “No, none”, she replies. “We all have our faults…”. She gives it some thought: “Okay, he can be a little domineering,” she says to the icy smile of the dictator. A simple phrase that dismantles the propaganda around a hero.
![José María Berzosa. Les pompiers de Santiago [Los bomberos de Santiago], película, 1977](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/large_landscape/public/Actividades/berzosa_principal.jpg.webp)
Held on 11, 13, 15, 16, 25, 28, 29, 30 Sep 2023
José María Berzosa (Spain, 1928 — France, 2018) is a missing link in the history of Spanish cinema, his filmography, made entirely in France, characterised by the use of sarcasm and parody against despotic power. Coinciding with the fiftieth anniversary of the 1973 coup d’état in Chile, the Museo Reina Sofía screens the full version of his documentary series Chili Impressions (1977), following one sole screening in Spain, which took place in Filmoteca Española in 1981. The documentary’s four episodes unmask the monstrosities of Augusto Pinochet’s dictatorship, while also spotlighting film’s capacity to confront tyranny and represent the subjugated.
Berzosa, who made around a hundred documentaries for French television, came to occupy a unique position in the TV industry as he developed his own themes using a distinctive language and was lauded by the critics as one of the most original film-makers in the medium. Exiled to France from 1956, he was initially a director’s assistant for film-makers such as Jean Renoir and Luis Buñuel, but soon became a reference point in his own right due to his television reports, the aforementioned Chili Impressions among them. Berzosa stood out for conceiving documentary in a baroque style using words from the time and with the co-existence of complex narrative strategies ranging from the staging of direct interviews, the use of counterpoint and antithesis in the editing, the idea of filming malevolence and infamy head-on and, his most idiosyncratic trait, the use of humour as a weapon against a harsh and implacable reality.
Berzosa also centred his gaze on dismantling the myths of Spanishness that spread during Francoism, for instance in Rouge Greco Rouge (Red Greco Red, 1973) and Comment se débarrasser des restes du Cid? (How to Dispose of the Remains of el Cid? 1974), which is perhaps the reason why he went to great lengths to film the Chilean dictatorship, which, in the words of the chaplain of Augusto Pinochet, bore the most similarities to the Franco regime. In the four episodes of Chili Impressions, Berzosa pieces together a portrait of the regime from different angles: Les pompiers de Santiago (The Firefighters of Santiago), which presents a group from an alt-right corporation; Voyage au bout de la droite (Journey to the End of the Right), a route through the formation of the dictatorial State; Au bonheur des généraux (To the Generals’ Happiness), an approach to the Military Junta and its cultural tastes amid genocide; and Monsieur le président (Mr President), a portrait of the different sides of the dictator. The series was shot in January, February and March of 1977 and was first broadcast in France from April to May 1978 following a futile attempt at censorship by the Chilean Embassy. Today it constitutes one of the most powerful and astute examples of cinema against the brutality of dictatorship.
Organised by
Museo Reina Sofía
In collaboration with
Más actividades

Institutional Decentralisation
Thursday, 21 May 2026 – 5:30pm
This series is organised by equipoMotor, a group of teenagers, young people and older people who have participated in the Museo Reina Sofía’s previous community education projects, and is structured around four themed blocks that pivot on the monstrous.
This fourth and final session centres on films that take the museum away from its axis and make it gaze from the edges. Pieces that work with that which is normally left out: peripheral territories, unpolished aesthetics, clumsy gestures full of intent. Instead of possessing an institutional lustre, here they are rough, precarious and strange in appearance, legitimate forms of making and showing culture. The idea is to think about what happens when central authority is displaced, when the ugly and the uncomfortable are not hidden, when they are recognised as part of the commons. Film that does not seek to be to one’s liking, but to open space and allow other ways of seeing and inhabiting the museum to enter stage.
![Joseph Kosuth. One and Three Chairs [Una y tres sillas]](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Actividades/joseph_kosuth.jpg.webp)
The (legal) person and the legal form. Chapter III
Monday 11, Wednesday 13 and Thursday 14 May 2026
As part of the Studies Constellation, the Study Directoship’s annual fellowship, art historian and theorist Sven Lütticken leads the seminar The (Legal) Person and the Legal Form: Theoretical, Artistic, and Activist Commitments to foster dialogue and deepen the hypotheses and questions driving his research project.
The seminar consists of eight sessions, divided into three chapters throughout the academic year. While conceived as non-public spaces for discussion and collective work, these sessions complement, nourish, and amplify the public program of the Studies Constellation.
First session of the third chapter focuses on the transformation of the artwork in the context and wake of Conceptual art. The very notion of the artwork, together with its ownership and authenticity, is reconsidered from a broad perspective open to new and alternative models of management, which could ultimately transform the relationship between artist, artwork and owner. Can some of the practices in question serve as critical models? To what extent is it possible to think and act with them, and extrapolate from them, beyond a beautiful niche?
The second session turns to the question of representation. While many (but not all) human natural persons can, in principle, represent themselves in legal matters, other needs representatives. This goes for minors as well for adults who have been placed under legal guardianship; it applies to fictitious persons such as corporations and states, who need human representatives to sign contracts or defend them in court. We will look into the question of legal representation in conjunction with other forms of representation, in the cultural as well as political register—taking cues from Spivak’s distinction between portrait (Darstellung) and proxy (Vertretung), which is an unstable and historically mutable one.
The seminar concludes with a closing session dedicated to collectively revisiting and reflecting on the themes and discussions that have emerged throughout the first Studies Constellation Residency Program.
![Tracey Rose, The Black Sun Black Star and Moon [La luna estrella negro y negro sol], 2014.](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Obra/AD07091_2.jpg.webp)
On Black Study: Towards a Black Poethics of Contamination
27, 28, 29 ABR 2026
The seminar On Black Study: Towards a Black Poethics of Contamination proposes Black Study as a critical and methodological practice that has emerged in and against racial capitalism, colonial modernity and institutional capture. Framed through what the invited researcher and practitioner Ishy Pryce-Parchment terms a Black poethics of contamination, the seminar considers what it might mean to think Blackness (and therefore Black Study) as contagious, diffuse and spreadable matter. To do so, it enacts a constellation of diasporic methodologies and black aesthetic practices that harbor “contamination” -ideas that travel through texts, geographies, bodies and histories- as a method and as a condition.
If Blackness enters Western modernity from the position of the Middle Passage and its afterlives, it also names a condition from which alternative modes of being, knowing and relating are continually forged. From within this errant boundarylessness, Black creative-intellectual practice unfolds as what might be called a history of touches: transmissions, residues and socialities that unsettle the fantasy of pure or self-contained knowledge.
Situated within Black radical aesthetics, Black feminist theory and diasporic poetics, the seminar traces a genealogy of Black Study not as an object of analysis but as methodological propositions that continue to shape contemporary aesthetic and political life. Against mastery as the horizon of study, the group shifts attention from what we know to how we know. It foregrounds creative Black methodological practices—fahima ife’s anindex (via Fred Moten), Katherine McKittrick’s expansive use of the footnote, citation as relational and loving labour, the aesthetics of Black miscellanea, and Christina Sharpe’s practices of annotation—as procedures that disorganise dominant regimes of knowledge. In this sense, Black Study is approached not as a discrete academic field but as a feel for knowing and knowledge: a constellation of insurgent practices—reading, gathering, listening, annotating, refusing, world-making—that operate both within and beyond the university.
The study sessions propose to experiment with form in order to embrace how ‘black people have always used interdisciplinary methodologies to explain, explore, and story the world.’ Through engagements with thinkers and practitioners such as Katherine McKittrick, C.L.R. James, Sylvia Wynter, Christina Sharpe, Fred Moten, Tina Campt, Hilton Als, John Akomfrah, fahima ife and Dionne Brand, we ask: What might it mean to study together, incompletely and without recourse to individuation? How might aesthetic practice function as a poethical intervention in the ongoing work of what Sylvia Wynter calls the practice of doing humanness?

Mediations of the Archive: Art, Community, and Political Action
Tuesday 7, and Thursday 23, April, 2026 – 17:00 h
The online seminar Archival Mediations: Art, Community, and Political Action, curated by Sofía Villena Araya, examines the role of archival practices in caring for, dignifying, and activating memory in Central America. As part of the Cáder Institute for Central American Art’s first line of research, driven by the question “What Art Histories does Central America produce?”, this seminar proposes an approach to the archive as a mediator that articulates relationships between art, community, and political action, while engaging with the historiographical questions raised by their intersections.
Although the proposal is not limited to discussions of the Central American isthmus, it is framed by the particular conditions under which memory has been constructed in the region. Central America is a territory vulnerable to natural and geological disasters, marked by political violence exercised by authoritarian states and fragile institutions, a persistent colonial and imperial legacy, and the social fragmentation resulting from these factors. It is also a context in which the archive does not necessarily refer to a specific place —such as a building or documentary collection— nor does it primarily follow the protocols of a discipline such as archival science. Rather, the seminar explores how the archive operates, through art, as a dispositif that forges connections, generates forms of belonging, and opens spaces for political action.
The encounter unfolds across two sessions: the first focuses on archival practices addressing questions of memory, violence, and war; the second examines community-based practices surrounding queer and sex-dissident archives. In the face of the systematic destruction of memory, the archival practices discussed in these sessions demonstrate how the archive emerges in other spaces and according to different logics. Within this framework, the proposed space for exchange and research explores the role of art as a productive medium for constructing archives through images, affects, intimacy, performativity, the body, orality, and fiction, as well as through other materialities that challenge the centrality of the document and of writing.

Intergenerationality
Thursday, 9 April 2026 – 5:30pm
This series is organised by equipoMotor, a group of teenagers, young people and older people who have participated in the Museo Reina Sofía’s previous community education projects, and is structured around four themed blocks that pivot on the monstrous.
The third session gazes at film as a place from which to dismantle the idea of one sole history and one sole time. From a decolonial and queer perspective, it explores films which break the straight line of past-present-future, which mix memories, slow progress and leave space for rhythms which customarily make no room for official accounts. Here the images open cracks through which bodies, voices and affects appear, disrupting archive and questioning who narrates, and from where and for whom. The proposal is at once simple and ambitious: use film to imagine other modes of remembering, belonging and projecting futures we have not yet been able to live.