-
Screening one: Thursday, 4 July – 7pm / Screening two: Thursday, 11 July – 7pm
Session 1
Images of Transgression
Kirsten Bates and Allen Frame. Turmoil in the Garden
USA, 1983, colour, original version in English with Spanish subtitles, video, 38’
Script: an adaptation of Sounds in the Distance, by David Wojnarowicz
Cast: Allen Frame, Tara Kelly, Nan Goldin, Kirsten Bates, Elisabeth Walker, Bill Rice, Brian Burchill, Suzanne Fletcher, Frank Franca.Richard Kern. Manhattan Love Suicides: Stray Dogs
USA, 1985, b/w, original version in English with Spanish subtitles, Super8 transferred to digital, 12’
Cast: Montanna Houston, Robin Renzi, Bill Rice and David Wojnarowicz
Music: J.G. ThirlwellRichard Kern. You Killed Me First
USA, 1985, colour, original version in English with Spanish subtitles, Super8 transferred to digital, 12’
Cast: David Wojnarowicz, Nick Cooper, Jessica Craig-Martin, Karen Finley, Montana Houston, Lung Leg
Music: J.G. ThirlwellDavid Wojnarowicz and Tommy Turner. Where Evil Dwells
USA, 1985, b/w, original version in English with Spanish subtitles, video, 31’
Cast: Joe Coleman, Devil Doodie, Richard Klemann, Lung Leg, Jack Nantz, Rockets Redglare, Tommy Turner, Charlotte Webb, Scott Werner, David Wojnarowicz
Music: AC/DC, J.G. Thirlwell and Wiseblood.Tom Rubnitz. Listen to This
USA, 1992, colour, original version in English with Spanish subtitles, video, 16’
Cast: David WojnarowiczThis first session is presented by artist, researcher and writer Alan W. Moore. A key component of New York’s punk scene and an activist in the 1970s and 1980s, he is a member of groups and platforms such as ABC No Rio, Colab and MWF Video Club, and the author of books that include Art Gangs: Protest and Counterculture in New York City (2011) and Occupation Culture: Art and Squatting in the City from Below (2015).
Turmoil in the Garden is a theatrical production with monologues adapted from David Wojnarowicz’s first book, Sounds in the Distance (1982). The texts are an example of artistic ethnography and describe a life of survival on the streets of New York, listening to and recording marginal figures Wojnarowicz dealt with in his experiences as a male prostitute. The work, with echoes of Jean Genet and Tennessee Williams, is performed by friends of the artist, for instance Nan Goldin, Frank Franca, Allen Frame and Elizabeth Walker. In Manhattan Love Suicides, Wojnarowicz plays a stalker compulsively in love with a man he meets randomly on the street, and who turns out to be an artist, played by Bill Rice. You Killed Me First is the story of a dysfunctional, repressive family and its children, one of which is played by Sonic Youth and Cinema of Transgression muse, Lung Leg, who has reached breaking point. Wojnarowiz plays an abusive and authoritarian father, drawing on his own autobiographical experience. Where Evil Dwells explores a traumatic crime from that period: the murder of a teenager by his teenage friend, Ricky Kasso, who was under the influence of drugs and the alleged satanic occultism alluded to in heavy metal, music which marks the pulse and rhythm of the film. For Wojnarowicz, Ricky Kasso was the leader of a dark and repressed America, “a kind of Ronald Reagan”, as he would write in his memoir. Finally, in Listen to This Wojnorawicz plays an executive who, from his office, delivers a tirade against the situation of the homosexual artist in American society, interspersing images of contemporary culture – a short film demonstrating the power of Wojnarowicz as a symbol and social model, his fiery response against venomous backlash and the US Government’s failure to act during the AIDS crisis.
-
Screening one: Sunday, 7 July – 5pm / Screening two: Sunday, 14 July – 5pm
Session 2
Melancholia and Moralism
David Wojnarowicz and Phil Zwickler. Fear of Disclosure
USA, 1989, colour, original version in English with Spanish subtitles, video, 5’David Wojnarowicz and Ben Neill. ITSOFOMO (In the Shadow of Forward Motion)
USA, 1991, colour, original version in English with Spanish subtitles, video, 49’. Originally presented at The Kitchen, New York, in 1989.In his essay Melancholia and Moralism, Douglas Crimp acknowledges the importance of mourning and lamentation over loss, producing an artistic and theoretical manifestation which responds to the devastating effects of AIDS. To that end, the session sets out from this elegiac and poetic response, in which two experimental, queer works speak of the future of medicated lives, the fear of infection and the disappearance of the body with a semi-wakeful tone encapsulating the disease that ravaged a whole generation and would ultimately end David Wojnarowicz’s life aged just 37. Fear of Disclosure was first screened at the New York Lesbian and Gay Experimental Film Festival in 1989; in this short video, partying and club culture becomes an epigram on sexual encounters after infection. In the words of the film-makers, it constitutes “an exploration of the act of disclosing to a potential lover that you’re HIV positive, the virus believed to cause AIDS. Two go-go dancers at New York’s Pyramid Club jump and rub against each other while they recognise their own mortality”. ITSOFOMO, the second work, is a disturbing and visceral multimedia piece, conceived as a live performance and adapted here in a screening which combines Wojnarowicz’s writing, the sound improvisation of composer Ben Neill and the images the former repeatedly used as symbols and allegories. ITSOFOMO refers to the consequences of “acceleration”, a term the artists discovered reading the work of French theorist Paul Virilio and his criticism, in natural time, of contemporary capitalism. Both would apply the term to the immediacy with which AIDS was wiping out bodies and erasing a story of resistance and the fight for equality.

Held on 04, 05, 09, 12 Jul 2019
Inside the framework of the exhibition David Wojnarowicz. History Keeps Me Awake at Night (running until 30 September 2019), this series presents the post-punk and trash experiences that resulted from the film collaborations of artist David Wojnarowicz (New Jersey, USA, 1954 – New York, USA, 1992) with New York’s East Village art community in the 1980s. The programme, comprising two double sessions, features the work of Richard Kern, Tommy Turner, Kirsten Bates, Allen Frame, Ben Neill and Phil Zwickler, artists for whom life on the edge was a way to express their keen sense of rage and discontent with the sexual moralism and complaisance that pervaded the USA across that decade.
The title of the series, ‘deathtripping’, is in reference to a term writer Jack Sargeant used to characterise the underground film experiences in New York in the 1980s, in the book Deathtripping. The Cinema of Transgression (1995). Moreover, this expression condenses the ambivalence gathered in the series, for instance the sexual vitalism of the gay community in opposition to the thanatological paranoia AIDS produced, or moral freedom on the margins of consent in opposition to the rage against a society which only tolerated such freedom while it remained precarious and out of sight.
Across two highly divergent sessions, the series surveys these dilemmas between violence and autonomy, destruction and love. In the first, searing and parodic works are displayed, acerbically distilling a profound non-conformity with the American way of life and united in fiction through the most violent protests against the system, from serial killers to massacres meted out randomly among the population — as Wojnarowicz wrote, behind the sheen of the American dream is the “killing machine called America”. The second session, meanwhile, leaves these iconoclastic and transgressive gestures to one side, reflecting instead on loss and mourning with Fear of Disclosure and ITSOFOMO, two works lying between performance, multimedia installation and expanded cinema. In both, David Wojnarowicz’s writing, live music and fragmentary and elusive images compose a mood which masterfully encapsulates a time of anger and melancholia.
Curatorship
Alan Moore and Chema González
Acknowledgements
Collaborative Projects, Inc.
Organised by
Museo Reina Sofía
Más actividades

Economy of Hate
18 ABR, 9 MAY 2026
Economy of Hate features one sole work, Oído Odio (2021) by artist Diego del Pozo Barriuso. The piece combines television and media archive materials, recordings with performers with explicitly queer corporalities and 3D animations, combining in a strikingly fluid dialogue. The title alludes to a notion developed by the artist concerning the materiality with which hate circulates and the way it escalates. Setting out from the idea that hate is an affect which gains more value the more it circulates, the video shows the evolution from television to mobiles, expounding how the change of technological paradigm has made viral the fact of being in contact more than ever with explicitly violent images.
Inside the framework of The Collection Screened, a programme rooted in the institution’s film, video and moving image holdings, the Museo invites Laura Baigorri, one of the leading specialists in video art, to approach specific aspects related to identity, self-representation and the body within the Museo’s audiovisual collection since the 1990s.
![Dias & Riedweg, Casulo [Crisálida], 2019, película](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Actividades/desafios-cine-2.png.webp)
Other Voices in Us All
17 ABR, 8 MAY 2026
A session which starts from a subtle corporeal challenge that prompts a confrontation with reason from sensibility and emotion, both of which are linked to a difference in mental health or spiritualism. It opens with a beautiful and strange short film entitled A família do Capitao Gervásio (2013), by Tamar Guimarães and Kasper Akhøj, set in a small town in inland Brazil, where around half the inhabitants are psychic mediums whose work centres on community healing. The second piece, Dias & Riedweg’s Casulo, is the outcome of a participatory project with a group of patients from the Institute of Psychiatry at the Universidad Federal de Río de Janeiro. The video bears witness to the development of their routines after hospitalisation and captures their ideas and impressions about different aspects of life, revealing the division between territories of reason and madness in their daily existence.
Inside the framework of The Collection Screened, a programme rooted in the institution’s film, video and moving image holdings, the Museo invites Laura Baigorri, one of the leading specialists in video art, to approach specific aspects related to identity, self-representation and the body within the Museo’s audiovisual collection since the 1990s.

We Go On from Here… And Will Not Move
Thursday, 16 April and Thursday, 7 May 2026 — 19:00
This session advances a programme focused on the most elemental side of performance: a simple, direct act that starts from the self-exhibition of the body. At certain points, from the calculated serenity of Miguel Benlloch’s Tengo tiempo (I Have Time, 1994); at other times, from the challenging and visceral impulse of Bollos (Buns, 1996), by Cabello y Carceller, or the rage of Habla (Talk, 2008), by Cristina Lucas; and, finally, from video-graphic experimentation, disconcerting and sustained in the dance culture of Moving Backwards (2019), by Pauline Boudry and Renate Lorenz, whose mise en scène reminds us that it is not actually déjà vu but the present, unfortunately, that moves through a reactionary period.
Inside the framework of The Collection Screened, a programme rooted in the institution’s film, video and moving image holdings, the Museo invites Laura Baigorri, one of the leading specialists in video art, to approach specific aspects related to identity, self-representation and the body within the Museo’s audiovisual collection since the 1990s. The session recovers paradigmatic performances, from three successive decades, crossed by the indisputable expression of gender; that is, mediated by the confronted acts of feminisms and the queer paradigms of culture.

READ Madrid. Festival of Books and Ideas
Friday 17 and Saturday 18 April, 2026 – Check Programme
READ Madrid. Festival of Books and Ideas emerges as a meeting space for critical and experimental voices in the fields of literature, theory, and publishing. With particular attention to artistic production practices and independent publishing, and seeking to build a transatlantic cultural bridge with Latin America, the program aims to decenter hegemonic frameworks of knowledge production and open up new communities of interpretation and horizons for political imagination. To this end, it takes writing and reading—understood in broad and plural ways across their modes, forms, and registers—as constitutive of a public laboratory of what we call study: a space for thinking collectively, debating and coining ideas, making and unmaking arguments, as well as articulating new imaginaries and forms of enunciation.
In a context of ecological, political, and epistemological crisis, the festival proposes modes of gathering that make it possible to sustain shared time and space for collective reflection, thereby contributing to the reconfiguration of the terms of cultural debate. In this sense, the program is conceived as an intervention into the contemporary conditions of circulation and legitimation of thought and creation, expanding the traditional boundaries of the book and connecting literature, visual arts, performance, and critical thought. These formats are organized around three thematic axes led by key voices in contemporary writing, artistic practice, and critical thinking.
The thematic axes of READ Madrid. Festival of Books and Ideas are: a popular minoritarian, or how to activate an emancipatory practice of the popular; raging peace, or how to sustain justice, mourning, and repair without resorting to pacifying imaginaries devoid of conflict; and fiction against oblivion, which explores the role of science fiction, horror, and speculative narratives as forms of resistance against the liberalism of forgetting. Ultimately, the aim is to interrogate our present through the potential that ideas and books can mobilize within a shared space of study, debate, and enjoyment.

Juan Uslé and the New York Experience
15 ABR 2026
Framed inside the exhibition Juan Uslé. That Ship on the Mountain, this round-table discussion puts forward a journey towards a decisive time and place: New York in the 1980s and 1990s, the setting for an artistic vibrancy whose influence would run deep among an entire generation of artists from Spain who in the US city encountered fertile, chaotic anddemanding ground full of possibility. Such was the case with Juan Uslé, who in January 1987 crossed the Atlantic in the opposite direction to the Elorrio Ship — the sinking of which in 1960 off the coast of Langre (Cantabria) remained etched in the artist’s mind — to take up residence in New York.
The conversation, moderated by the show’s curator, Ángel Calvo Ulloa, brings together Juan Uslé, Vicky Civera, Txomin Badiola and Octavio Zaya, four voices who experienced this time from different yet complementary perspectives. Their dialogue reconstructs the experience of arriving in an alien context and explores the ways in which these artistic figures created ties and communities in an environment crossed by creative intensity and tensions of cultural change.
Furthermore, it approaches the relationship with the Museo Reina Sofía, which in those years was beginning to redefine its role within the international artistic ecosystem. The round-table prompts reflection on how the Spanish scene and Spain’s museum institutions were perceived from the distance of New York, recovering, through orality, a key episode in the history of Spanish art.
