-
Thursday, 1 June 2023 – 7pm / Second session: Thursday, 15 June 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Yervant Gianikian. I diari di Angela-Noi due cineasti. Capitolo secondo (Angela’s Diary: Two Film-makers)
Italy, 2019, colour, original version in Italian, Russian, French and English with Spanish subtitles, 100’, DA
TicketsSelf-produced by Yervant Gianikian, with the support of Museo d´Arte Moderna e Contemporanea di Rovereto e di Trento (MART), Antonio Pezzano and Lucrezia Lerro
— With a virtual presentation by Yervant Gianikian
The second part of Gianikian’s homage to his life partner Angela Ricci Lucchi. The two films are open diaries, love letters and surveys of the materials which engender their films within a much vaster creative universe as a couple: watercolours, scripts, writings and, above all, a shared life, of which this film is an example. As Gianikian writes: “This film is my memory of Angela […], my desperate attempt to bring her back by my side […], the continuation of our work as an intent […], a type of map to act now that contains guidelines and provides continuation. Angela and I prepared new and important projects to carry out: promise, oath, continuation […]”.
-
Friday, 2 June 2023 – 7pm / Second session: Saturday, 17 June 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Yervant Gianikian y Angela Ricci Lucchi. Ghiro ghiro Tondo
Italy, 2007, colour, original version without dialogue, 60’, DA
TicketsIn the 1970s, the artists found ten thousand toys from Eastern Europe, northern Italy, Russia and Japan in a town in the Dolomites. As Gianikian and Ricci Lucchi explain: “[…] from the early twentieth century and having survived two world wars, these dolls, board games and figures made from modest materials evoke the Rome-Berlin-Tokyo: ROBERTO axis. Interrupted childhoods, customs and miniature worlds swept up in the lethal world of totalitarianism”. Ghiro ghiro Tondo is an impressive atlas of early-twentieth-century tools, and also proof of how ideology penetrates children’s worlds and how games survive the most brutal ideologies.
-
Saturday, 3 June 2023 – 7pm / Second session: Thursday, 22 June 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Yervant Gianikian y Angela Ricci Lucchi. Prigioneri della guerra (Prisoners of War)
Italy, 1995, colour, original version without dialogue, 64’, remastered DA, with music by Giovanna Marini
TicketsProduced by Fondazione Museo storico del Trentino and Museo Storico Italiano della Guerra – Rovereto
Prigioneri della Guerra is part of War Trilogy, a production which analyses the destruction of the First World War and constitutes one of the most eloquent manifestos against violence and wholesale massacre in military conflict. The title of the film comes from a quote by writer Elias Canetti, who after a public reading of Karl Kraus’s The Last Days of Mankind (1918) expressed the feeling of being a “prisoner of war”. It is also a description of the people the film depicts: orphans, refugees, deportees, children; namely, the universal victims of war. The images stem from First World War materials conserved in the archives of the Russian and Austro-Hungarian Empires, with the diversity of the ethnic groups the film sketches speaking of this conflict as an international phenomenon, as well as the human quality of surviving and enduring catastrophe.
-
Wednesday, 7 June 2023 – 7pm / Second session: Friday, 23 June 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Yervant Gianikian y Angela Ricci Lucchi. Su tutte la vette è pace (Peace Is Over All Mountaintops)
Italy, 1998, colour, original version without dialogue, 72’, remastered DA, with music by Giovanna Marini
TicketsProduced by Fondazione Museo storico del Trentino and Museo Storico Italiano della Guerra – Rovereto
Su tutte la vette è pace is also part of War Trilogy, which analyses the destruction of the First World War and constitutes one of the most eloquent manifestos against violence and wholesale massacre in military conflict. The title of the film comes from Goethe’s Wanderer’s Nightsong (1780), a poem about peace after grief written during a retreat in the mountains: “Over all mountaintops / Is peace / In all treetops / You sense / Barely a breath / The little birds are silent in the woods / Just wait, soon / You too will rest”. The film transports us to a stage of war in the mountains, no longer a manifestation of the sublime and the romantic and now a setting in which the Austrian and Italian armies fight in the First World War to gain territory. The images show an arresting Alpine landscape transformed by war, while Giovanna Marini’s soundtrack musicalises the diaries and letters of soldiers trapped in the conflict and their desire for a swift end to it all.
-
Thursday, 8 June 2023 – 7pm / Second session: Saturday, 24 June 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Yervant Gianikian and Angela Ricci Lucchi. Oh! Uomo (Oh! Man)
Italy, 2004, colour, original version without dialogue, 72’, remastered DA, with music by Marina Marini and Luis Agudo
TicketsProduced by Fondazione Museo storico del Trentino and Museo Storico Italiano della Guerra – Rovereto
Oh! Uomo concludes the War Trilogy, which analyses the destruction of the First World War and constitutes one of the most eloquent manifestos against violence and wholesale massacre in military conflict. The title originates from a quote by Leonardo da Vinci on how the mere contemplation of the horrors of war must ignite human awareness; thus the artists seek to show armed conflict in order to prevent it. Through military and medical archive footage, the film compiles portraits of orphaned children — displaced, undernourished, unwell — alongside a broad gallery of veterans with severely mutilated bodies. It forces the viewer to leave aside any indifference to these horrors and is a paradigm in avant-garde film for representing human violence.
-
Friday, 9 June 2023 – 7pm / Second session: Wednesday, 28 June 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Yervant Gianikian and Angela Ricci Lucchi. Pays barbare (Barbaric Land)
Italy and France, 2013, colour, original version in French with Spanish subtitles, 63’, DA, with music by Giovanna Marini and Keith Ullrich
TicketsPays barbare narrates, through fragments, Italy’s invasion of Ethiopia under Mussolini’s dictatorship. Relayed in chapters, the film uses amateur ethnographic images retrieved from private and anonymous archives and displaced to work to a different rhythm and chromatic tone, resulting in a reflection on the same filmic material and its relationship with history and memory and with cinema and destruction. It also highlights the annihilation of celluloid as a history document, while showing the newly constructed man of totalitarianism massacring the eroticised primitive Other. Gianikian and Ricci Lucchi’s smouldering images not only allude to the long shadow cast by the 1930s today, but also colonial heritage. In the words of both: “[…] the barbaric land in question is not confined to the background of history; it continues to lurk ominously on current European landscapes under the name of Ceuta, Melilla and Lampedusa”.
-
Wednesday, 14 June 2023 – 7pm / Second session: Thursday, 29 June 2023 – 7pm Sabatini Building, Auditorium
Yervant Gianikian and Angela Ricci Lucchi. Dal polo all'equatore (From the Pole to the Equator)
Italy, 1986, colour, original version without dialogue, with subtitles in Spanish, 101’, DA, with music by Keith Ullrich and Charles Anderson
TicketsCourtesy of Museo nazionale delle arti del XXI secolo
A journey through history and film. Dal polo all'equatore explores the act of forgetting and remembering from materiality and the re-editing of celluloid from the late nineteenth century and early twentieth century. The images come from the footage shot by Luca Comerio (Italy, 1878–1940), a pioneer of Italian cinema, in which the birth of the twentieth century is shown. Dal polo all'equatore is also the title of a documentary Comerio made which celebrates the achievements of European colonialism and most of all Italian fascism as a fitting ideology to conquer and shape the world. Hunting, exotism, speleology, sport, war and the exalted body combine to celebrate the success of fascist power. Gianikian and Ricci Lucchi re-edit this footage, expounding the ideology inscribed in the images. The fragile state of the material bestows it with a sensitive layer of abstraction, and the work is a profound reflection on time, memory and the ruin of history.
-
Friday, 30 June 2023 Sabatini Building, Auditorium
Yervant Gianikian and Angela Ricci Lucchi. Frente a Guernica (In Front of Guernica)
Spain and Italy, 2023, black and white, original version in Italian with Spanish subtitles, DA, 100’
TicketsIn the artists’ own words: “After our films were screened in the Museo Reina Sofía [in 2014], we searched for materials in our archive related to the Civil War, and also from periods that were prior, parallel and subsequent to the ‘event’. All were elements on film in and from different formats and sources. The first to be selected was a film in a Lumière format with two round perforations per frame from the late nineteenth century, of one metre approximately, where two characters, a man and a woman, appear: ‘Spanish dance’. The work is a search through the century’s history: the First World War, Spanish soldiers in Galicia, on the borders of the Russian Empire, 35mm. The Second World War shows Spanish volunteers alongside Nazis in Russia and North Africa […]. Where’s Francisco Franco?”.
The film will be on a loop within the same-titled installation as part of the exhibition Machinations, running from 21 June to 28 August 2023, inside Space 2 of the Sabatini Building.

Held on 01, 02, 03, 07, 08, 09, 15, 17, 22, 23, 24, 28, 29, 30 Jun 2023
Italian artists Yervant Gianikian (Merano, 1942) and Angela Ricci Lucchi (Rome, 1942–2018) are both pivotal figures in avant-garde cinema, their work centred on films and filmic, compilation-based installations which explore the twentieth-century’s major wars and the ideologies that occasion them. This programme is a retrospective with the catastrophe of war as its fulcrum and includes the international premiere of the artists’ last film Frente a Guernica (In Front of Guernica, 2023).
This artist duo give a voice to film archives from the first half of the twentieth century, putting them through a series of transformations described as “the analytical camera”: a poetic-temporal machine in which sequences of bombings, exodus, mutilations, mass graves and daily life on the front undergo radical shifts in colour and are slowed down and sped up and set to hypnotic music and sharp poetic writing, leading to an understanding of history as a continuous space-time, an on-repeat loop of violence in a circular and repetitive time. By employing this eternal return they emphasise not only the distinction between past and present, but also how many of the themes substantiating their gaze on the twentieth century (fascism, brutality, colonial repression) reverberate in our present. In Gianikian and Ricci Lucchi’s words: “Our films and installations explore history that has defined our present as it is. We do not use archive per se, but use that which has been carried out to speak about today, about ourselves, about the horrors that surround us. The work of the artist is to fight against the violence that engulfs us from east to west. From the start, our work has been against violence towards the environment, towards animals, against the violence man inflicts on man”.
The retrospective has been put together in close dialogue with Gianikian and includes seven feature-length films on the representation of subjects, events and technology in the First and Second World Wars. It starts with I diari di Angela-Noi due cineasti. Capitolo secondo (Angela’s Diaries: Two Film-makers, 2019), a homage to Ricci Lucchi. The two films that follow serve to frame a constellation on war and survival.
In parallel with this series is the unveiling of the artists’ installation Frente a Guernica (In Front of Guernica) in the exhibition Machinations, a work comprising a selection of watercolours, manifesto-posters, made by Angela Ricci Lucchi and the looped screening of the last film, commissioned by Museo Reina Sofía, made by the duo. The origins of this film lie in the last script both artists wrote together — following their visit to the Museo in 2014 to present the film Pays barbare (Barbaric Land, 2014) — and are influenced by what at the time was new museography around Picasso’s Guernica, inside the context of the Spanish Civil War. Following Ricci Lucchi’s death in 2018 and after the pandemic and extensive research carried out from their broad film archive, Gianikian realised the project in 2023: a new single-channel film conceived as a grand historical fresco in which the mural is a symptom and symbol of catastrophic times.
Curator
Chema González
Organised by
Museo Reina Sofía
Organised by
Inside the framework of
With the support of
Collaborating company in Spain



Más actividades
![Tracey Rose, The Black Sun Black Star and Moon [La luna estrella negro y negro sol], 2014.](https://recursos.museoreinasofia.es/styles/small_landscape/public/Obra/AD07091_2.jpg.webp)
On Black Study: Towards a Black Poethics of Contamination
Monday 27, Tuesday 28 and Wednesday 29 of April, 2026 – 16:00 h
The seminar On Black Study: Towards a Black Poethics of Contamination proposes Black Study as a critical and methodological practice that has emerged in and against racial capitalism, colonial modernity and institutional capture. Framed through what the invited researcher and practitioner Ishy Pryce-Parchment terms a Black poethics of contamination, the seminar considers what it might mean to think Blackness (and therefore Black Study) as contagious, diffuse and spreadable matter. To do so, it enacts a constellation of diasporic methodologies and black aesthetic practices that harbor “contamination” -ideas that travel through texts, geographies, bodies and histories- as a method and as a condition.
If Blackness enters Western modernity from the position of the Middle Passage and its afterlives, it also names a condition from which alternative modes of being, knowing and relating are continually forged. From within this errant boundarylessness, Black creative-intellectual practice unfolds as what might be called a history of touches: transmissions, residues and socialities that unsettle the fantasy of pure or self-contained knowledge.
Situated within Black radical aesthetics, Black feminist theory and diasporic poetics, the seminar traces a genealogy of Black Study not as an object of analysis but as methodological propositions that continue to shape contemporary aesthetic and political life. Against mastery as the horizon of study, the group shifts attention from what we know to how we know. It foregrounds creative Black methodological practices—fahima ife’s anindex (via Fred Moten), Katherine McKittrick’s expansive use of the footnote, citation as relational and loving labour, the aesthetics of Black miscellanea, and Christina Sharpe’s practices of annotation—as procedures that disorganise dominant regimes of knowledge. In this sense, Black Study is approached not as a discrete academic field but as a feel for knowing and knowledge: a constellation of insurgent practices—reading, gathering, listening, annotating, refusing, world-making—that operate both within and beyond the university.
The study sessions propose to experiment with form in order to embrace how ‘black people have always used interdisciplinary methodologies to explain, explore, and story the world.’ Through engagements with thinkers and practitioners such as Katherine McKittrick, C.L.R. James, Sylvia Wynter, Christina Sharpe, Fred Moten, Tina Campt, Hilton Als, John Akomfrah, fahima ife and Dionne Brand, we ask: What might it mean to study together, incompletely and without recourse to individuation? How might aesthetic practice function as a poethical intervention in the ongoing work of what Sylvia Wynter calls the practice of doing humanness?

Mediations of the Archive: Art, Community, and Political Action
Tuesday 7, and Thursday 23, April, 2026 – 17:00 h
The online seminar Archival Mediations: Art, Community, and Political Action, curated by Sofía Villena Araya, examines the role of archival practices in caring for, dignifying, and activating memory in Central America. As part of the Cáder Institute for Central American Art’s first line of research, driven by the question “What Art Histories does Central America produce?”, this seminar proposes an approach to the archive as a mediator that articulates relationships between art, community, and political action, while engaging with the historiographical questions raised by their intersections.
Although the proposal is not limited to discussions of the Central American isthmus, it is framed by the particular conditions under which memory has been constructed in the region. Central America is a territory vulnerable to natural and geological disasters, marked by political violence exercised by authoritarian states and fragile institutions, a persistent colonial and imperial legacy, and the social fragmentation resulting from these factors. It is also a context in which the archive does not necessarily refer to a specific place —such as a building or documentary collection— nor does it primarily follow the protocols of a discipline such as archival science. Rather, the seminar explores how the archive operates, through art, as a dispositif that forges connections, generates forms of belonging, and opens spaces for political action.
The encounter unfolds across two sessions: the first focuses on archival practices addressing questions of memory, violence, and war; the second examines community-based practices surrounding queer and sex-dissident archives. In the face of the systematic destruction of memory, the archival practices discussed in these sessions demonstrate how the archive emerges in other spaces and according to different logics. Within this framework, the proposed space for exchange and research explores the role of art as a productive medium for constructing archives through images, affects, intimacy, performativity, the body, orality, and fiction, as well as through other materialities that challenge the centrality of the document and of writing.

Intergenerationality
Thursday, 9 April 2026 – 5:30pm
This series is organised by equipoMotor, a group of teenagers, young people and older people who have participated in the Museo Reina Sofía’s previous community education projects, and is structured around four themed blocks that pivot on the monstrous.
The third session gazes at film as a place from which to dismantle the idea of one sole history and one sole time. From a decolonial and queer perspective, it explores films which break the straight line of past-present-future, which mix memories, slow progress and leave space for rhythms which customarily make no room for official accounts. Here the images open cracks through which bodies, voices and affects appear, disrupting archive and questioning who narrates, and from where and for whom. The proposal is at once simple and ambitious: use film to imagine other modes of remembering, belonging and projecting futures we have not yet been able to live.

Thinking with African Guernica by Dumile Feni
Wednesday 25, March 2026 - 7p.m.
Curator Tamar Garb brings together a panel of specialists from different disciplines, ranging from Art and Social Anthropology to African Studies and the History of violence, on the occasion of the first edition of the series History Doesn’t Repeat Itself, but It Does Rhyme, starring African Guernica (1967) by Dumile Feni (Worcester, South Africa, 1942 – New York, 1991). The aim of this meeting is to collectively reflect on the points of convergence between the works of both Pablo Picasso and the South African artist.
African Guernica is the monumental drawing created by Dumile Feni in the 1960s. The piece is being shown for the first time outside South Africa, in dialogue with Picasso’s Guernica (1937). This provocative physical encounter invites us to consider both artworks as anti-war and anti-totalitarian manifestos, albeit relating to different places and moments.
For this panel, Siyabonga Njica presents the artistic and cultural context of 1960’s Johannesburg, contemporary to Dumile Feni’s work. Thozama April analyses the artist’s corpus in relation to archival practices and conservation. Finally, Elvira Dyangani Ose offers a reading of African Guernica through the lens of Pan-African modernity and the collapse of the centre-periphery duality.
These events, which form part of the core strands of the Public Programmes department, aim to provide deeper insight into and broaden public engagement with the Museo’s Collections and temporary exhibitions.

History Doesn’t Repeat Itself, but It Does Rhyme. Dumile Feni: African Guernica
Tuesday 24 March 2026 – 6.30p.m.
On the occasion of the exhibition History Doesn’t Repeat Itself, but It Does Rhyme. Dumile Feni: African Guernica, its curator Tamar Garb, introduced by Manuel Segade, Director of the Museo Reina Sofía, highlights the opportunities for reflection offered by the presentation at the Museum of African Guernica (1967), the African sibling to Pablo Picasso’s emblematic painting. The event concludes with the live premiere of a musical composition created especially for this event by the South African artists Philip Miller and Tshegofatso Moeng.
African Guernica, the monumental drawing produced by the South African artist Dumile Feni (Worcester, South Africa, 1942 – New York, 1991) in the 1960s, is presented for the first time outside South Africa in dialogue with Picassos’s Guernica (1937). Dumile Feni’s work is deeply connected to its place of origin, emerging from the context of state violence and institutionalised racial oppression under apartheid. Viewing both artworks side by side makes it possible to consider their shared references and strategies, their similarities and synergies, as well as the formal and figurative differences that largely result from their geographical and temporal separation.
The musical composition by Philip Miller and Tshegofatso Moeng intends to establish a parallel dialogue between traditional South African sounds and the classical repertoire for strings, voice and wind instruments. A full ensemble of performers from South Africa and Spain has been brought together for this purpose.
These inaugural conversations, which form part of the core strands of the Public Programmes Department, aim to explore in depth the content of the exhibitions organised by the Museo from the perspective of artists, curators and specialists.
