En la piel de toro

14 may, 1997 - 8 september, 1997 /
Palacio de Velázquez, Parque del Retiro, Madrid
Exhibition view. En la piel de toro, 1997
Exhibition view. En la piel de toro, 1997

From the work of twelve prominent artists, En la piel de toro brings together the modernisation of Spanish and Portuguese art practices from a common time when the Iberian Peninsula was considered an artistic rather than a physical geography. This approach draws on political events and social transformation which take place in both countries during the late seventies: in Portugal, the Carnation Revolution in 1974 and in Spain, the beginning of the transition to democracy in 1976. This results in an innovative aesthetic and artistic openness, and in many cases connects with international scenarios and movements.

Far from wishing to point out a common aesthetic movement, the exhibition curator, Aurora García, proposes "a sum of representative individuals within a range of positions and languages, which connect with the artistic and cultural substrate of the two countries". The exhibition is presented as a dialogue between ideas, means and media (painting, photography, sculpture and installation or projection of images), through pieces produced over the past two decades. Nevertheless, the tour reveals that these artists share interests and concerns, such as the human subject in Jorge Molder’s piece or that of Júlia Ventura, the absence of it, as in the case of nidos férreos by Rui Chafes or Pasamanos de Nîmes (1994) by Juan Muñoz, or its dematerialisation, as seen in the works by Daniel Canogar. The construction of artefacts or objects with a metaphorical language is evident in works by Cabrita Reis, as in Meus pais deram-me aquilo que podiam, alma da sua diversa (1993); as well as in Objeto y causa (1988) and Aquí yace la paradoja (1990-1991), by Susana Solano.

The direct appeal through stimuli that are formulated and translated from synaesthesia and paradox, make up Juan Muñoz and Julião Sarmento’s work. Conversely, sight and touch are protagonists in sculptures by Cristina Iglesias, whose work focuses on the complexity of perceptual fact which she explores using embossed surfaces and hanging print; a piece that seeks to build a metaphysical space as an extension of real space.

Alongside the review of photography and sculpture and from the surmounting of Conceptualism or formalist abstraction, painting confirms its quality as a visual way to tell stories. Thus, in the words of Aurora García, Curro González turns his paintings into "a chronicle of the present", not only the urban present but accuses "aggressive strategies that guide the manipulation of a multitude of images through technological means of communication." Conversely, John Uslé goes from, according to Garcia, a material painting "with a content of archaic and ritual memory" to another type linked to the mythology of the contemporary city and New York in particular. This shows Uslé’s need to reflect in his work the current every-day and his own present.

Exhibition´s details

Organized by: 
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Aurora García
Daniel Blaufuks, Pedro Cabrita Reis, Daniel Canogar, Rui Chafes, Curro González, Cristina Iglesias, Jorge Melder, Juan Muñoz, Julião Sarmento, Susana Solano, Juan Uslé, Júlia Ventura View more