Victoria Malinowska / Polonia, 1849